declarar nulo y sin efecto oor Engels
declarar nulo y sin efecto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
declare null and void
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cualquier grupo de consenso en el que haya participado se declarará nulo y sin efecto, y las propuestas afectadas se evaluarán de nuevo.
PHARMACEUTICAL FORMEurLex-2 EurLex-2
Algunos tribunales locales determinaron declarar nulo y sin efecto el despido de los ex agentes de policía porque el Ministerio del Interior no había aplicado la legislación interna.
He got the phoneUN-2 UN-2
Algunos tribunales locales determinaron declarar nulo y sin efecto el despido de los ex agentes de policía porque el Ministerio del Interior no había aplicado la legislación interna
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYMultiUn MultiUn
El Tribunal de Casación ha dictaminado que cualquier acto judicial relativo a un acusado se declarará nulo y sin efecto si no se ha traducido al idioma materno del acusado.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourUN-2 UN-2
El matrimonio se declarará nulo y sin efecto si los contrayentes son personas del mismo sexo, si las declaraciones de los cónyuges no son afirmativas y si el matrimonio no se ha inscrito en el Registro (art. 31).
Oh, well, this is just greatUN-2 UN-2
Si el recurso fuere fundado, el Tribunal de Justicia declarará nulo y sin valor ni efecto alguno el acto impugnado.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
«Si el recurso fuere fundado, el Tribunal de Justicia declarará nulo y sin valor ni efecto alguno el acto impugnado.
I bear you no childEurLex-2 EurLex-2
Cualquier amenaza, violencia, engaño u otro vicio en el consentimiento constituye motivo para declarar el matrimonio nulo y sin efecto
He said there are consequencesMultiUn MultiUn
Si el recurso fuere fundado, el Tribunal de Justicia declarará nulo y sin valor ni efecto alguno el acto impugnado.
Her swooping swallowsEurLex-2 EurLex-2
«Si el recurso fuere fundado, el Tribunal de Justicia declarará nulo y sin valor ni efecto alguno el acto impugnado.
They' re coming through!EurLex-2 EurLex-2
Si el recurso fuere fundado, el Tribunal de la AELC declarará nulo y sin valor ni efecto alguno el acto impugnado.
You should come for dinner on saturdayEurLex-2 EurLex-2
(9) - «Si el recurso fuere fundado, el Tribunal de Justicia declarará nulo y sin valor ni efecto alguno el acto impugnado.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultEurLex-2 EurLex-2
Si el recurso fuere fundado, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea declarará nulo y sin valor ni efecto alguno el acto impugnado.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileEuroParl2021 EuroParl2021
Si el recurso fuere fundado, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea declarará nulo y sin valor ni efecto alguno el acto impugnado
What is his connection to Maybourne?oj4 oj4
«Si el recurso fuere fundado, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea declarará nulo y sin valor ni efecto alguno el acto impugnado.»
I don' t want to know!EurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.