deja un margen oor Engels
deja un margen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leave a margin
Eso deja un margen de error.
That leaves a margin for error.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero ese 0,007 por ciento deja un margen demasiado estrecho, y el cambio climático lo reducirá aún más.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
El artículo 13 del Reglamento del Consejo deja un margen para estimar las circunstancias de cada caso individual.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
Eso me deja un margen de 3 ó 4 minutos.
Why don' t you give it up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- deja un margen de 20 millones de euros en la rúbrica 4,
That part I likeEurLex-2 EurLex-2
Lo que deja un margen muy pequeño.
Have some fuckin ' respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa opacidad deja un margen de sorpresa encantador, según palabras de E.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
Ello deja un margen de 1 754,3 millones de euros.
I didn' t meet Thelonious untilnot-set not-set
¿Para qué se deja un margen?
You takin ' my job away from me already?not-set not-set
Eso nos deja un margen de tres horas para robar tres millones de dólares.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
Son las cuatro y media, lo que me deja un margen de una hora y media como mucho.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
Eso nos deja un margen de doce horas para descansar, sin contar nuestro esfuerzo por los vendeanos libertados.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlLiterature Literature
Un buen programa de trabajo generalmente deja un margen para anticiparse a posibles retrasos.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dresselitreca-2022 elitreca-2022
Y eso nos deja un margen de dos años para que podáis ir a buscarlos al Instituto.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
Deja un margen muy amplio a las decisiones.
Horikemizo : an irrigation channel .Literature Literature
La analogía, en efecto, implica una semejanza, pero deja un margen adecuado de no-semejanza.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenvatican.va vatican.va
Por lo tanto, se trata de nuevo de una prueba que deja un margen considerable a diferentes interpretaciones.
car radios (#.#) and radio-telephonesEurLex-2 EurLex-2
Todo saber, incluso el más sólidamente fundamentado, deja un margen a la incertidumbre.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
El artículo 13 del Capítulo II deja un margen para estimar las circunstancias de cada caso individual.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateEurLex-2 EurLex-2
Deja un margen total de 2 638,1 millones de euros.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.not-set not-set
Mas, aun si se deja un margen de mentira, lo que queda es suficientemente terrible”.
They talked my parents into keeping me awayjw2019 jw2019
¿No es cierto que el cálculo de los sesenta minutos deja un margen de seguridad?
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
Y lo que es más, deja un margen de tiempo aún más estrecho para el crimen en sí.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Siempre nos deja un margen de tres minutos.
Sounds all rightLiterature Literature
El artículo # del Capítulo # deja un margen para estimar las circunstancias de cada caso individual
I know what I saidoj4 oj4
1725 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.