dejar reposar oor Engels
dejar reposar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to let stand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dejar reposar durante un mínimo de 2 horas agitando de vez en cuando.
The prophecy?EurLex-2 EurLex-2
Dejar reposar durante 15 minutos a temperatura ambiente, agitando de vez en cuando.
I' ve got a piece of him, that' s allEurLex-2 EurLex-2
En ese momento detener el calentamiento y dejar reposar un mínimo de tres horas a temperatura ambiente.
Promise me you will believeEurLex-2 EurLex-2
Añadir esta solución a la solución C, homogeneizar con cuidado y dejar reposar una noche en la oscuridad.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesEurLex-2 EurLex-2
Homogeneizar por agitación y dejar reposar 10 minutos a temperatura ambiente .
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.EurLex-2 EurLex-2
Dejar reposar una hora y media.
Noisy lot, aren' t they, David?EurLex-2 EurLex-2
Dejar reposar durante 15 minutos para favorecer la reducción de Fe III en Fe II.
The reason I' ve asked for sucha large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersEurLex-2 EurLex-2
Agitar de nuevo y dejar reposar otros 30 minutos.
I brought the baby out for some fresh airEurLex-2 EurLex-2
Agitar enérgicamente durante dos minutos y dejar reposar durante otros dos minutos.
You understand my surpriseEurLex-2 EurLex-2
Tapar el recipiente, dejar reposar 5 minutos y colar.
Watch the show, you dumb-shit!Common crawl Common crawl
Dejar reposar durante varios días y decantar el líquido claro sobrenadante, separándolo del precipitado de carbonato potásico.
Start walking!EurLex-2 EurLex-2
Agitar y dejar reposar hasta que cese el posible desprendimiento de dióxido de carbono
Maybe they insideeurlex eurlex
Dejar reposar durante 10 ± 1 minuto. A continuación agitar hasta obtener una suspensión homogénea.
Bitch even took the frame off itEurLex-2 EurLex-2
Agitar y dejar reposar media hora.
I made somethin' to help you sleepEurLex-2 EurLex-2
Dejar reposar veinticuatro horas antes de usarlo.
Let me ask you a question, seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Agitar enérgicamente y dejar reposar 30 minutos a temperatura ambiente.
I don' t think I can do thisEurLex-2 EurLex-2
Agitar y dejar reposar hasta que cese el posible desprendimiento de dióxido de carbono
Enhancing public awareness of the common agricultural policyeurlex eurlex
Enrasar, mezclar bien y dejar reposar # minutos a # (± #) °C
Exporter/Notifier's Name: Signature: Dateoj4 oj4
Quebrada, arenilla, hojaldrada ¿Por qué hay que dejar reposar una pasta antes de cocerla?
Somewhere elseLiterature Literature
Cubrir el vaso con un vidrio de reloj y dejar reposar durante una hora a 25 (± 2) °C.
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
Dejar reposar hasta que aparezca el precipitado y entonces agitar de nuevo durante uno o dos minutos.
It is because I bashed them they kept mumEurLex-2 EurLex-2
En ese momento retirar del fuego y dejar reposar un mínimo de tres horas a temperatura ambiente.
Boys, it' s a dealEurLex-2 EurLex-2
4920 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.