dejar un empleo oor Engels
dejar un empleo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quit a job
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Avisas con dos semanas de antelación para dejar un empleo.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
No podía entender cómo alguien podía dejar un empleo tan bueno.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itjw2019 jw2019
¿Dejar un empleo en el que puedo trabajar con mis dos mejores amigas cada día?
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
—¿Y no te preocupa dejar un empleo antes de tener otro?
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
Él no iba a dejar un empleo tan bueno.
Different name, different guyLiterature Literature
Odio los cambios, siempre soy la última en dejar un empleo, en salir de una relación, en...
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
No debió de ser fácil dejar un empleo estable para trabajar por su cuenta.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesLiterature Literature
Acababa de dejar un empleo de secretaria a fin de ponerme al día con mis trabajos artísticos.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
No se podía dejar un empleo así como así en el invierno de 1917 en París
It is appropriateto replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Para otra, significó dejar un empleo que le gustaba mucho.
I have my soft points, tooLiterature Literature
El ranchero comentó que era muy bella, y que no debió dejar un empleo como ése.
You got any more harsh digs?Literature Literature
Garantizar que todos los migrantes tengan derecho a aceptar y dejar un empleo voluntariamente, sin temor a ser castigados.
lf you need money, I will lend you moneyUN-2 UN-2
Si iba a ser así, ¿para qué molestarse en dejar un empleo tan bueno para quedarse en casa escribiendo?
It' s walking in the jungleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo soy quien debería hacerte entender que no está bien dejar un empleo sin preaviso y todas esas cosas.
I haven' t been forthright with you about certain thingsLiterature Literature
Pero no era todavía lo bastante pintora como para arriesgarse a dejar un empleo que tenía desde hacía diez años.
A country club for retired bootleggersLiterature Literature
Creo firmemente en el derecho del individuo de buscar o dejar un empleo siempre que él o ella así lo escoja.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
En consecuencia, aunque el trabajador tuviera los medios para salir del país, no podía hacerlo libremente sin autorización, por lo que resultaba difícil dejar un empleo abusivo.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!UN-2 UN-2
Si tan sólo me dejaras buscar un empleo.
I want to talk to Marianne about your Paris tripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo dejar escapar un empleo tan bueno cuando no tengo otro modo de ganármela.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Mientras yo hacía planes para ser precursor, mis padres pensaban que estaba fuera de juicio al dejar un buen empleo para ir a predicar.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.jw2019 jw2019
A Wang Xiao, graduado por la Universidad de Beijing, sus padres le obligaron a dejar un empleo digno que consiguió después de graduarse, alegando que el mismo no encajaba con el “sistema’ y carecía de estabilidad, ya que no era en una empresa estatal o relacionada con el gobierno.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersgv2019 gv2019
Así que voy a dejar de buscar un empleo de tiempo completo.
A heroes never runsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lo dejaras, podríamos darte un empleo en la sección de hidroterapia.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
Aun así, para él supondría un gran alivio tener un empleo y dejar de vivir como un fugitivo.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
—Si crees que iba a dejar que un asqueroso empleo como ese se interpusiera entre nosotros, estás loco —dijo—.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Literature Literature
737 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.