dejar un lugar oor Engels
dejar un lugar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leave a place
Es dificil dejar un lugar con el que realmente me conecto.
It is difficult to leave a place that really connect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es dificil dejar un lugar con el que realmente me conecto.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué dejar un lugar donde puedo ser yo mismo para regresar a un lugar donde no puedo?
You' re everything that dad ever wanted you to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿por qué demonios ibas a dejar un lugar tan exótico como Australia?
Something in your eye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ahora que lo pienso, hay que ser estúpido para dejar un lugar así
Oh, God, that was an easy oneopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Por qué debería yo dejar un lugar tan confortable...... con calefacción central?
And, surely, your father can' t be in favor of thatopensubtitles2 opensubtitles2
¿Podemos dejar un lugar para llevar a alguien?
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acababa de dejar un lugar de muerte y desolación y solo para encontrarse en otro.
Not today.No!Literature Literature
No, ahora que lo pienso, hay que ser estúpido para dejar un lugar así.
What more could you ask for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A aquellos hombres debió de resultarles muy difícil dejar un lugar así.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Y dejar un lugar para los que quieran tranquilidad.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué dejar un lugar elegante y tan confortable que de todos modos un día sería suyo?
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Se dieron espacio, así como dejar un lugar entre ellos y Baze y Chirrut.
You don' tunderstandwhat the hell I' m talking about, do you?Literature Literature
No puedo dejar un lugar sagrado mancillado de esta forma... —¿De qué servirá?
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
La muerte de alguien a quien amamos puede dejar un lugar vacío en nuestra alma.
The memory of all thatLDS LDS
Te dejaré un lugar en mi garage.
I mean, did you really think that I was a government agent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejar un lugar abierto así.
All women are vain, impudent strumpets!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sin dejar un lugar.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Ijw2019 jw2019
Acababan de dejar un lugar del continente llamado Pangu; estaban saliendo de una bahía a la mar abierta.
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
Ámbar, intrigada, acabó por preguntar: —¿Por qué está todo tan tranquilo, cuando acabamos de dejar un lugar devastado?
Each Project Plan shall listthe agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateLiterature Literature
Aun estando ansiosa por reunirse con su padre, se hallaba apenada por dejar un lugar tan pacífico.
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
¿ Por qué dejar un lugar donde puedo ser yo mismo para regresar a un lugar donde no puedo?
Yeah?So?- The man I loved diedopensubtitles2 opensubtitles2
Idiotas adolescentes, dejar un lugar en estas condiciones.
What is the surprise here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Puede ser duro dejar un lugar, pero enseguida te olvidas y estás deseando conocer el nuevo.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateLiterature Literature
Es necesario dejar un lugar de cada familia por un cantor.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7004 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.