deje el teléfono oor Engels

deje el teléfono

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

get off your phone

Marley, ¿puedes dejar el teléfono por 10 minutos?
Marley, can you please get off your phone for 10 minutes?

Soortgelyke frases

dejaste el teléfono descolgado
you left the phone off the hook

dejen el teléfono
get off your phone

deja el teléfono
get off your phone

dejar el teléfono descolgado
to leave the phone off the hook

dejar el teléfono
get off your phone

voorbeelde

Deje el teléfono mientras maneja.
Could you get off the phone while you drive!

Pensé que Nathan le había explicado las reglas claramente, Deje el teléfono,
I thought Nathan explained the rules very clearly.

Deje el teléfono
Put the phone down

¡ Deje el teléfono o disparamos!
Drop the phone now, or we shoot.

Perdón, no sabía dónde deje el teléfono.
Sorry, I didn't have my phone with me.

Deje el teléfono, señor Skinner, por favor.
Please put the phone down, Mr. Skinner.

Señor, deje el teléfono.
Sir, put the phone down.

En cuanto deje el teléfono.
Soon as he gets off the phone with the owner.

Deje el teléfono, señor Smart.
Put down that phone, Mr. Smart.

Haz que deje el teléfono.
You make her get off the phone.

Me deje el telefono con Flack
Just got off the phone with Flack.

Deje el teléfono.
'Keep the phone down.'

Deje el teléfono descolgado.
Leave the phone off the hook.

Es muy difícil lograr que Marley deje el teléfono, así que cada foto...
It's very difficult to get Marley off the phone, so every picture is...

No deje el teléfono
Don' t leave the phone, not an inch

Deje el teléfono.
Put the phone down.

Más vale que deje el teléfono, solo quería presentar el informe.
“I better get off the phone, just wanted to report in.

Alice me dice que deje el teléfono conectado, para poder avisarme cuando vayan de camino a casa.
Alice tells me to keep my phone on, so she can text me when they’re on the way home.

Dile a mi esposa que deje el teléfono y que venga arriba.
Tell my wife to get off the phone and come back upstairs.

Así que cuando Joe deje el teléfono dile que tiene que ir para allá.
So when Joe gets off the phone, you tell him that he needs to get out there.

Deje el teléfono.
Keep the phone down.

Deje el teléfono y levante las manos.
Put the phone down, and raise your hands.

—Cuando el señor Delaney deje el teléfono, dígale, por favor, que quiero hablar con él.
Delaney is off the phone, please tell him I want to speak to him.”

¿Quieres que deje el teléfono?
You want me to butt out of this?

¡ Deje el teléfono!
Put the phone down now!