dejen algo oor Engels
dejen algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
leave something
Dejar algo inacabado es lo peor que puedes hacer.
Leaving something unfinished is the worst thing you can do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les rogaremos que nos dejen algo para no morir de hambre.
That' s enough. spare us your circus actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, ¡ dejen algo para nosotros avaros de mierda!
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process theywill solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Podrías decirles que nos dejen algo de espacio?
Call me back in a couple of daysLiterature Literature
Ahora que la correspondencia es electrónica es raro que te dejen algo escrito a mano.
They took off their clothes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les rogaremos que nos dejen algo para no morir de hambre
It also ties the Commission's hands.opensubtitles2 opensubtitles2
—Espero que dejen algo para examinar cuando acaben —dijo Vail—.
Uh, to go with me on such short noticeLiterature Literature
Me da igual quedarme sola, pero que me dejen algo para tomar contra un tormento de la cabeza.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
Recuerden agradecer a Dios por la comida y dejen algo para mí.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejen algo para los pobres.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les pediré que nos dejen algo de vestuario para que podamos dar una gran función esta noche
To put it bluntly, you are stuckopensubtitles2 opensubtitles2
Oigan, dejen algo para el equipo local.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos pedirles a los niños que dejen algo que nosotros no queremos dejar.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es raro que dejen algo tanto tiempo aquí.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Dejen algo de espacio, gente.
And he told Richard about it alsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los principios liberales están muy bien mientras te dejen algo en que basar esos principios.
She' s just nuts about dogs and kidsLiterature Literature
Esperemos que los hacedores de guerras dejen algo de gente para que tú puedas transmitirles tu propaganda.
prevention and detection of fraud and irregularitiesLiterature Literature
Les rogaremos que nos dejen algo para no morir de hambre
Hopefully it was licked before it was stuck downopensubtitles2 opensubtitles2
—Espero que dejen algo de agua caliente —dijo Geoffrey—.
I beseech youLiterature Literature
¡ Dejen algo para la luna de miel!
Was Bear in a side room last night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejen algo en la botella para mí.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
Digo, dejen algo para la ciudad, por amor de Dios.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No va a permitir que dejen algo vago o sin especificar.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Espero que los malditos cuatreros le dejen algo.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que hasta te dejen algo de holgura, por respeto.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Literature Literature
Solo déjenos algo de intimidad.
Don' t be alarmedLiterature Literature
646 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.