deleitaban oor Engels

deleitaban

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of deleitar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of deleitar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deleitabas
deleitamos
deleitando
deleitases
deleitasen
deleitaste
deleitaren
deleitares
deleitaron

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y echó la rata entre sus impacientes fauces, cerrando los ojos mientras sus sentidos se deleitaban con el sabor a carne.
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
Isa 13:17. ¿En qué sentido consideraban los medos que la plata no valía nada ni se deleitaban en el oro?
Don' t come insidejw2019 jw2019
Los titulares de los periódicos se deleitaban con ello.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedLiterature Literature
Los modismos del habla sureña la deleitaban tanto como la consternaba el uso del yiddish por parte de sus padres.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Más tarde se deleitaban en pasar sus observaciones negativas a otras personas.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail Chiefjw2019 jw2019
Y había doncellas y jovencitas allí...... quienes se deleitaban con ellos libremente...... pues tenían lo que los jóvenes desean
Where' s the sense in that?opensubtitles2 opensubtitles2
Los lupos asesinaban, torturaban y se deleitaban con el dolor de los demás.
Steam enginesLiterature Literature
Mis ojos se deleitaban en tu mera existencia.
Absolutely nothingLiterature Literature
Los niños se deleitaban en la admiración y curiosidad manifiestas que había en el mar de caras vueltas hacia ellos.
He will if I have anything to say about itLiterature Literature
"Por eso, cuando ella salió con lo de ""holocausto”, ella y Protheroe se deleitaban con la desgracia ajena."
All right, let' s goLiterature Literature
Los chiricahua vivían en la Fortaleza sintiendo cómo recuperaban su dignidad a medida que se deleitaban con la libertad.
Make yourself at home, JeffLiterature Literature
Los propios gladiadores se deleitaban provocando ese efecto.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Los anchos canales que servían de calles en esas ciudades nos deleitaban.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
19 Y ahora bien, a causa de esta gran victoria, se envanecieron con el orgullo de sus corazones, y se a jactaron de su propia fuerza, diciendo que cincuenta de ellos podían contra miles de los lamanitas; y así se jactaban y se deleitaban en la sangre y en verter la sangre de sus hermanos; y esto a causa de la iniquidad de su rey y sacerdotes.
Be back right here in # minutesCommon crawl Common crawl
10 Quienes amaban a Jehová se deleitaban muchísimo en Sus leyes y decretos justos.
I' m always herejw2019 jw2019
Allí se descomponían, y sus bacterias obraban los «milagros» que deleitaban al pueblo de Organa Solo.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
Después de eso, mis espíritus compañeros se deleitaban enormemente metiéndome en líos.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
¿Cómo ‘se deleitaban en una humildad ficticia’ los falsos maestros?
But British officers don' t understand my method, sirjw2019 jw2019
—Entre todo nuestro pavoneo como conquistadores, nos deleitaban los temas relacionados con la agricultura.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
Se deleitaban en lo que ellos se habían convertido.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerLiterature Literature
Los hermanos de habla afrikaans, especialmente, se deleitaban en una lucha espiritual con las armas de la verdad.
They pull the trigger, you take the falljw2019 jw2019
Ambos se deleitaban en tener un compañero que viera la vida con una mezcla semejante de ironía, hilaridad y humor negro.
And in his second floor studyLiterature Literature
Y Quinas y los suyos adoraban aquella monstruosidad, se deleitaban con su poder, la veneraban...
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.Literature Literature
Había reclusos que se deleitaban ensañándose con los que practicaban la homosexualidad.
I can' t bear to think that another woman has known your touchLiterature Literature
La clase de sentimientos es muy diferente del sentimentalismo en el que se deleitaban los poetas elegíacos.
That' s rightLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.