delincuente reincidente oor Engels
delincuente reincidente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
repeat offender
No existe una orientación especial para los delincuentes reincidentes.
There is no special guidance for repeat offenders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comprendí que alguien pudiera convertirse en un delincuente reincidente.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Este centro penitenciario se creó para los prisioneros políticos y delincuentes reincidentes.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationgv2019 gv2019
Nosotros mantenemos una lista de los delincuentes reincidentes.
Oh right rightLiterature Literature
No existe una orientación especial para los delincuentes reincidentes.
My god, sam, I am so sorryUN-2 UN-2
Los delincuentes reincidentes tenían un promedio de cerca de seis violaciones cada uno.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
Este acusado es un delincuente reincidente con seis condenas previas.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos registros facilitarán la búsqueda de delincuentes reincidentes.
I can get those in a couple of daysnot-set not-set
Es evidente que es un delincuente reincidente», él contestó: «Eso es una cuestión de criterios».
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationLiterature Literature
Se considera necesaria la evaluación psiquiátrica obligatoria para los delincuentes reincidentes.
Tryin ' to help what?UN-2 UN-2
¿La atacó uno de sus delincuentes reincidentes?
No, your ExcellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En particular, se aplican penas adicionales a los delincuentes reincidentes.
Does it hurt?UN-2 UN-2
Soy una delincuente reincidente, al fin y al cabo.
All right, Geoffrey, don' t worryLiterature Literature
Bueno, estoy seguro que Vincent conoció a muchas personas ahí dentro ya que es un delincuente reincidente.
Did you tell him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un año electoral, no hay tolerancia para los delincuentes reincidentes.
That' s not the way I want it, JordanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La creación de registros facilitará la detección de los delincuentes reincidentes.
lnfection freenot-set not-set
En la mayoría de los casos, los propios niños mendigos son delincuentes reincidentes.
Sometimes I don' t want herUN-2 UN-2
Es su ex novio, delincuente reincidente.
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es delincuente reincidente.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delincuentes reincidentes.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Señor Gray, ¿qué pasa si un delincuente reincidente no puede pagar la cantidad que usted propone?
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
Indiscreto delincuente reincidente.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Te gusta ser el único genio...... nivel delincuente- reincidente en el medio oeste?
What an asshole, man!opensubtitles2 opensubtitles2
Entonces tú y yo sabemos las estadísticas...... de delincuentes reincidentes
Play him toughopensubtitles2 opensubtitles2
—Los tres hombres que veis de color naranja y rojo son delincuentes reincidentes.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonLiterature Literature
Se adoptaron medidas para hacer frente al problema de los delincuentes reincidentes.
Just help me save Padmé' s lifeUN-2 UN-2
280 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.