demasiado rápidamente oor Engels

demasiado rápidamente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

too fast

A veces su corazón late demasiado rápidamente, y le sobreviene un sudor frío.
At times, his heart beats too fast, and he breaks out in a cold sweat.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los días, se maldecía por haberlo empujado demasiado lejos, demasiado rápidamente.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
- No se mueva demasiado rápidamente, Mike.
Can I see that Mustang?Literature Literature
Los médicos trabajaban día y noche, pero eran muy pocos y el enemigo les enviaba víctimas demasiado rápidamente.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
—Y lo hará, alteza —dijo Valorum demasiado rápidamente—.
What just happened?Literature Literature
Sin embargo, aún tenía miedo de rendirse a su deseo físico demasiado rápidamente.
However, I think we should learn from the lessons of the pastLiterature Literature
Le gustaba estar con él, pero estaba convirtiéndose demasiado rápidamente en algo más profundo, algo complicado.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
El único problema con toda esta magia escénica es que puede doler si se efectúa demasiado rápidamente.
Stop the UN deals!Literature Literature
El orgasmo llegó demasiado rápidamente, demasiado intensamente.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
Había comido demasiado rápidamente y notó cierta pesadez de estómago.
Come on, get dressedLiterature Literature
Su hermana había concordado demasiado rápidamente.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
En cierto modo, había pasado demasiado rápidamente.
You a greatguy, TonLiterature Literature
Ella no comprendió muchas, hablaba demasiado rápidamente y con un acento desconocido para su oído.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Imposible dijo Raynar, demasiado rápidamente.
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlLiterature Literature
«Yo estoy a gusto aquí», dijo Charlene, demasiado rápidamente para que Lisa no le lanzara una mirada.
Poor Jêrôme only got #, # from meLiterature Literature
“El otro día, usted escapó dentro de su casa demasiado rápidamente.”
His heart said something to mineLiterature Literature
¡El tiempo pasa demasiado rápidamente!
L' m not his babysitter, Ralphiejw2019 jw2019
Aún hay algo peor: proceder demasiado rápidamente podría desencadenar el objetivo más tradicional del enema.
Who" s in there?Literature Literature
Crece demasiado rápidamente.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Está pensando en producir uno —terció Danny un poco demasiado rápidamente—.
What can I get you?Literature Literature
Los costes unitarios nominales de la mano de obra siguen creciendo demasiado rápidamente (14,5 %).
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.EurLex-2 EurLex-2
Cuando se llega a los setenta años, algunas cosas cambian demasiado rápidamente o ya no cambian en absoluto.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
El miedo cruzó su rostro, y lo ocultó demasiado rápidamente como para que pensara que estaba intentando manipularme.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureLiterature Literature
SEGUNDO CONSUMIDOR Todavía vierte el agua un poco demasiado rápidamente.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Si nos enderezamos demasiado rápidamente, nosotros Corremos el riesgo de ser juzgados,
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tiempo pasaba demasiado rápidamente, tenía que hacerlo ahora.
This shirt' s fineLiterature Literature
3113 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.