el demoledor
wrecker
demoledor oor Engels
demoledor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
demolisher
Hay el demoledor del muro, y el clamor a la montaña.”
There is the demolisher of the wall, and the cry to the mountain.”
devastating
América machacó a Japón en un ataque sorpresa demoledor.
America struck Japan in a devastating surprise attack.
shattering
Fue un golpe demoledor para toda la familia.
It was a shattering blow for the whole family.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crushing · demolition · overwhelming · wrecker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martillos demoledores
What will all this open up for me?tmClass tmClass
Incluso para Dassim, acostumbrada al nomadismo, el viaje fue demoledor.
That' s rightLiterature Literature
No es de extrañar que nunca nos asignaran una familia de demoledores.
You' re a born spook, RuthLiterature Literature
Sin embargo, el Demoledor siempre ha regresado a Bola de Trueno, porque considera a Bola de Trueno y al resto de la Brigada de Demolición como la única familia que realmente tiene.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
No obstante, la reflexión será en vano y posiblemente demoledora en sentido espiritual si no está bien encauzada y nos lleva a tratar de “encontrarnos a nosotros mismos” o de hallar respuestas en un plano ajeno a nuestra relación con Jehová o la congregación cristiana.
My mother is still alive,I married a girl who was... normaljw2019 jw2019
McCormack se rio a carcajadas y dio por concluida la reunión con un demoledor apretón de manos.
But there was a dog- basketLiterature Literature
Un golpe demoledor impactó en la base de la columna vertebral de Skellan, y otro, en la nuca.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
—Quiero poseerte así —dijo con palabras tan demoledoras como el ritmo de sus caderas—.
Do yourself a favourLiterature Literature
A pesar de que no podían correr con ese peso, el sargento Alphonso impuso un ritmo demoledor desde la vanguardia.
I still have so much to learn!Literature Literature
Los datos que figuran en el informe de la Comisión sobre la calidad del empleo (ocupación inestable, precaria o a tiempo parcial) y sobre el desempleo, especialmente el de los jóvenes, son demoledores.
I am not going to see a psychiatrist!EurLex-2 EurLex-2
Arrestándolo junto a toda su gente, daremos un golpe demoledor a una de las mayores organizaciones criminales.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se desvió con cautela hacia la verja de su casa y se topó con una visión demoledora.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
Sue había conectado la sirena de su helicóptero, y su ráfaga demoledora rugía en la noche.
He got two step closer tothe door than any living soul before himLiterature Literature
Entonces llegó el dolor, un dolor agudo y demoledor en su abdomen, y empezó a preguntarse dónde le habían dado.
I followed you here, remember?Literature Literature
Eduardo aspiró espasmódicamente, notó que le dolía respirar, como si hubiera recibido un golpe demoledor en el torso.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
No la había visto calarse la máscara, y el efecto de la transformación era demoledor.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Cuando Demoledor más tarde trató de salir de la ciudad, Hyperion lo detiene y trató de eliminarlo.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyWikiMatrix WikiMatrix
—Bueno, ¿y qué te parece la Iglesia de la Fe Rockera de la Luz Salvaje y Agitada y la Gloria Demoledora?
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
Convertirnos en blanco de unos cañones en línea de tiro abierta fue una nueva experiencia... ¡auténticamente demoledora!
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelLiterature Literature
Perder a dos hijos tan buenos es verdaderamente demoledor».
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
No tenemos ni idea con que maldad antigua y demoledora estamos tratando, pero adelante.
Why don' t you give it up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demarec introdujo en 2003 una nueva generación de Demoledores multiuso.
Hey, at least I' ve got an apartmentCommon crawl Common crawl
Todo lo que había dicho había sido demoledor para la defensa.
But only you driveLiterature Literature
¿Segura que no fuiste parte de los Demoledores?
x# shape puzzleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo le sostuvo la mano durante seis escalones, pero el efecto en Dawn fue demoledor.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.