derecho a ser oído por los tribunales
advocacy right · right of audience
derecho a ser oído oor Engels
derecho a ser oído
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
right to be heard
right of the child to be consulted
right to be consulted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«FSE — Reducción de una ayuda financiera — Acciones de formación — Derecho de defensa — Derecho a ser oído»
All women are vain, impudent strumpets!EurLex-2 EurLex-2
Motivación de las resoluciones y derecho a ser oído
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.EurLex-2 EurLex-2
El diputado podrá renunciar al derecho a ser oído.
I spoke with his secretarynot-set not-set
El diputado interesado podrá renunciar al derecho a ser oído.
Yeh, I thought soEuroParl2021 EuroParl2021
Antes de adoptar dicha decisión, el sospechoso tiene derecho a ser oído por la autoridad de expedición.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunEurLex-2 EurLex-2
Vulneración del derecho a ser oído.
Colonel, he' s crazy!Eurlex2019 Eurlex2019
Se privó al demandante del derecho a ser oído por el Consejo.
I got a lot to do now, so I better get movin 'EurLex-2 EurLex-2
Primer motivo: Vulneración del derecho a ser oído.
Monsieur, the fort is yoursEuroParl2021 EuroParl2021
El caso no suscita ningún comentario particular por lo que se refiere al derecho a ser oído.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!EurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta de lo que antecedente, cabe afirmar que se ha respetado plenamente el derecho a ser oído
Is it any good?oj4 oj4
El asunto no suscita ningún comentario particular sobre el derecho a ser oído.
She' il be hungry soonEurLex-2 EurLex-2
Sobre el tercer motivo, relativo a la violación del derecho a ser oído
It' s not something I can talk aboutEurLex-2 EurLex-2
Si el menor tiene 10 años de edad o más, tiene derecho a ser oído por el tribunal.
Before a draft, people get crazyUN-2 UN-2
Vulneración del derecho a ser oído.
I got it!I got itEuroParl2021 EuroParl2021
Tercer motivo, basado en la vulneración del derecho a ser oído.
And no more TruthEurLex-2 EurLex-2
El asunto no suscita ningún comentario particular sobre el derecho a ser oído
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyooj4 oj4
Derecho a ser oído por la Junta de Supervisores de la AEVM en relación con las multas coercitivas
Don' t come near my sonEurLex-2 EurLex-2
Debe respetarse plenamente el derecho a ser oído de los destinatarios de las decisiones de la Autoridad.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurLex-2 EurLex-2
Procedimiento general para el derecho a ser oído
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
([«Función Pública - SEAE - Agentes temporales - Acoso psicológico - Solicitud de asistencia - Denegación de solicitud - Derecho a ser oído - Responsabilidad»])
They usually use their kids for beggingEurlex2019 Eurlex2019
No se puede eliminar el derecho a ser oído.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressnot-set not-set
Este hombre tiene derecho a ser oído
A mouse that left the exact change?opensubtitles2 opensubtitles2
Tercer motivo, basado en la infracción del derecho a ser oído
The dog ate itEurLex-2 EurLex-2
a) Denegación del derecho a ser oído públicamente.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionUN-2 UN-2
Capítulo 3 PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO PENAL ▌ Artículo 9 Derecho a ser oído 1.
Makes it look like we' re seriousnot-set not-set
4640 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.