empadronado y con derecho a votar
eligible voter
derecho a voto oor Engels
derecho a voto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
right to vote
Ahora que ya tenéis edad, tenéis derecho a votar.
Now you've come of age, you have the right to vote.
voting right
Solamente tendrán derecho a voto los representantes de las autoridades supervisoras.
Only representatives of the competent supervisory authorities shall receive voting rights.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) un representante de cada una de las otras dos Autoridades Europeas de Supervisión, sin derecho a voto.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .EurLex-2 EurLex-2
Desgraciadamente, sólo fueron a las urnas el # % de las personas con derecho a voto
Alright.Well thanks alot for comingMultiUn MultiUn
el derecho a asistir a la reunión del Consejo de Administración sin derecho a voto;
We both appreciate itEurLex-2 EurLex-2
Cada miembro del comité de seguimiento tendrá derecho a voto.
Your girl' s in there right now.That' swonderfulEurLex-2 EurLex-2
Se calcula que las personas con derecho a voto serán entre # y # millones
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyMultiUn MultiUn
Aumentó el número de personas con derecho a voto.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Literature Literature
En ausencia de uno de ellos, su suplente podrá ejercer su derecho a voto.
Hand-Editing Configuration Filesnot-set not-set
El experto no tendrá derecho a voto.
It' s the generatorEurLex-2 EurLex-2
El BEI designará a un representante sin derecho a voto.
Things have got to be different from now onEurLex-2 EurLex-2
Las mujeres obtuvieron el derecho a voto no gracias a ningún gobierno.
there he is behind you your left. turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El presidente participará en las votaciones, salvo que haya delegado el derecho a voto.
Then I was...I was on the roofnot-set not-set
El Director Ejecutivo podrá participar en las reuniones de la Junta de Supervisores sin derecho a voto.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROEurLex-2 EurLex-2
En ausencia de un miembro, su suplente podrá ejercer su derecho a voto
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneoj4 oj4
En ausencia de un miembro, su derecho a voto lo ejercerá el suplente.
Goddamn, I' m carrying too muchEurLex-2 EurLex-2
un representante de la Comisión, sin derecho a voto;
I see a church steeple ahead on the leftEurLex-2 EurLex-2
Un representante de cada Estado miembro y tres miembros nombrados por la Comisión sin derecho a voto.
How nice for youEurLex-2 EurLex-2
Dicen que, por fin, este año nos concederán el derecho a voto.
Is everything all right?Literature Literature
El Director administrativo asistirá a las reuniones del Consejo ejecutivo, pero no tendrá derecho a voto.
I give you five seconds to recover revoke your handEurLex-2 EurLex-2
a) el 10 % de acciones sin derecho a voto de un mismo emisor;
It' il reassure youEurLex-2 EurLex-2
Además, los Departamentos pueden aportar hasta dos miembros sin derecho a voto
But what it means...... is unclearMultiUn MultiUn
El BEI y el FEI designarán cada uno a un representante sin derecho a voto.
He understands EnglishEurLex-2 EurLex-2
El Presidente será un miembro con derecho a voto.
Thank you, sirnot-set not-set
Cada miembro con derecho a voto dispondrá de un voto.
Installation, resettlement and transfer allowancesEurlex2019 Eurlex2019
Los miembros del Comité Ejecutivo no tendrán derecho a voto en los asuntos mencionados en el presente apartado.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchEurLex-2 EurLex-2
28928 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.