desaparecerás oor Engels

desaparecerás

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) future indicative form of desaparecer.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desapareceremos
de la mano a la boca desaparece la sopa
there's many a slip twixt cup and lip
que desaparece
desaparecido en combate
el mago hizo desaparecer al conejo
había desaparecido
Comité de Madres y Familiares de Presos, Desaparecidos y Asilados Políticos de El Salvador
Committee of Mothers and Relatives of Persons Detained, Missing or in Exile for Political Reasons in El Salvador
desaparecido en acción
mercado desaparecido

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Cómo sabemos que no vas a desaparecer?
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedopensubtitles2 opensubtitles2
Pathino no sabía quién era el socio del Conde, pero el criado sí, por eso tenía que desaparecer.
But the double stitch lasts foreverLiterature Literature
Además, las demandantes señalan que van a desaparecer del mercado las empresas de restauración que no dispongan de estaciones de servicio conexas con centros de restauración en autopista.
It' il reassure youEurLex-2 EurLex-2
En un momento dado, Else la vio desaparecer en dirección al bosque con el arco a la espalda.
She can' t resist my animal magnetismLiterature Literature
La excitación la había mantenido activa y, al desaparecer, empezó a hundirse con alarmante rapidez.
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
Quizás podamos hacer desaparecer a Greg.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los flujos migratorios del Sur hacia los países del Norte se incrementan al no desaparecer las causas que provocan este éxodo
Never found out why you left himMultiUn MultiUn
Hasta hizo desaparecer mis patatas fritas.
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tu habilidad para desaparecer no es más que el primero de tres secretos?
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t followtitles.They follow courageLiterature Literature
La declaración, en el apartado 149 de la sentencia recurrida, de que la elasticidad cruzada de los precios no hace desaparecer el margen de maniobra de la recurrente para aumentar sus precios por el ADSL, aun cuando es cierta, carece de pertinencia.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?EurLex-2 EurLex-2
—Y también sé que, cuando salgas de aquí, desaparecerás para siempre.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
Solo quiero desaparecer.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá lo más inteligente fuera desaparecer.
rectangular mitt-type flannelLiterature Literature
Es más frecuente en niños y tiende a desaparecer paulatinamente a medida que avanzamos en edad.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headLiterature Literature
Y ahora necesitas dinero para volver a desaparecer.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La misoginia no desaparecerá antes de mi muerte... pero siento que es mi deber decir ‘está mal’ y explicar por qué”.
Mira...Espera heregv2019 gv2019
Sé que dicen que se puede hacer desaparecer los pecados, pero yo creo que también estos son un hecho consumado.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLiterature Literature
Sí, ha vuelto a desaparecer, señor.
I' m going to clear my nameLiterature Literature
Jane fue a por un par de panecillos y un poco de mantequilla y los vio desaparecer a velocidad récord.
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
La escalera recorría un tramo, llegaba a un rellano, y después seguía bajo sí misma, hasta desaparecer en la oscuridad.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
Sus especies se tornan entonces menos fecundas y, al cabo de algunos cientos de miles de años, terminan por desaparecer.
Do you know what day it is?Literature Literature
—Cierra tus bonitos ojos, pequeño, y todo desaparecerá.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidLiterature Literature
Tú eres lo más parecido a un hermano que tengo en el mundo, y estás a punto de desaparecer también.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
El mago David Copperfield admiraría la forma en que usted hizo desaparecer a Converse, su tripulación y su barco
Could be something there to tip off Sloane' s locationLiterature Literature
O hacemos desaparecer todo esto como por arte de magia o hará estallar la Sección en mil pedazos.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.