desbridar oor Engels
desbridar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to debride
Entonces ¿Cúanto necesitaremos desbridar?
So how much do we need to debride?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los granos que contienen pus y ya se pueden abrir los tienen que desbridar el médico o la enfermera.
I fear that jams become detective, SerLiterature Literature
¿Sabes desbridar?
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que abrir y desbridar el tejido infectado.
He took your sandwichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que hacer un injerto de piel, y me ha tocado un interno que piensa que desbridar el tejido necrótico es el título del último disco de los Nine Inch Nails.
They' re the last two I could findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quedan kits de desbridar.
You try mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, vamos a afeitarte el resto del bigote y a desbridar la piel.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Por consiguiente, interpuso un recurso ante el Landgericht Düsseldorf (Tribunal Regional Civil y Penal de Düsseldorf, Alemania) con objeto, en particular, de que, so pena de la imposición de una multa coercitiva, se prohibiese a Junek Europ-Vertrieb comercializar, sin su consentimiento, la citada marca para designar material para desbridar y se condenase a dicha sociedad a recuperar, retirar del mercado y destruir los productos de referencia.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La herida se debe humedecer para quitar todas las costras de la superficie, se debe desbridar y se debe irrigar.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
Preparados para desbridar y desescamar
Block it out!tmClass tmClass
Entonces ¿Cúanto necesitaremos desbridar?
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a desbridar la capa superior fuera.
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El objetivo es desbridar la porción necrótica del páncreas y el tejido vecino y establecer el drenaje adecuado.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
Las ampollas grandes se deben desbridar y tratar con antibióticos tópicos.
You start to blame your husbandLiterature Literature
Bien, así que pueden desbridar las heridas con un conjunto de instrumentos básicos, pero ahora se enfrentan a un gran riesgo de infección.
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego habrá que desbridar el tejido muerto.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Sin embargo, se debe desbridar la menor cantidad de tejido posible.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedLiterature Literature
Soluciones biocidas y químicas que se utilizan para higienizar, desinfectar, aclarar, lavar, limpiar, irrigar, desbridar e hidratar
Don' t cry for me, MummytmClass tmClass
Tendremos que desbridar el cuello también.
Promise me you will believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respeto la opinión del Dr. Shepherd... pero necesito entrar primero para desbridar la infección... antes que se le pare el corazón... sus pulmones, y todos sus órganos.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desbridaré la herida y luego iremos a por el bazo.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora voy a desbridar la herida.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a subirte a quirófano y a desbridar tu brazo.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a desbridar las quemaduras capa por capa.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desbridaré la herida y luego iremos a por el bazo
Somebody wrote that letter; they know where he isopensubtitles2 opensubtitles2
Aparatos para desbridar y desescamar dentales, médicos y veterinarios
You think of that all by yourself, Mike?tmClass tmClass
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.