descendiente directo oor Engels

descendiente directo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

direct descendant

Quizás el Parlamento no quería imponer ningunas condiciones, al menos en lo tocante a descendientes directos.
Perhaps Parliament did not want to impose any conditions, at least as regards direct descendents.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y resulta que todos esos años fui una descendiente directa de Prosperity McNab viviendo entre ellos.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
—Kiri es descendiente directa de esas reinas guerreras — dijo lady Agnes muy seria—.
I asked aroundLiterature Literature
No tendría consecuencias..., a menos, por supuesto, que la chiquilla fuera descendiente directa de Samular...
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Una persona física, su cónyuge y sus ascendientes o descendientes directos se considerarán una sola persona;
the blood for the treatment of blood clotsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Soy un descendiente directo de Felipe el Sangrante.
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es descendiente directa de Christian IX, rey de Dinamarca.
You' re not a secret anymoreLiterature Literature
—Mi apodo completo es Elmo Old-Field Earp, descendiente directo del famoso pistolero —engatusó el Gigante Corpulento—.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
Steve Christian, descendiente directo de Fletcher Christian, el cabecilla del motín del Bounty, fue elegido para ese cargo
The attraction pulls towards the outsideunderour feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedMultiUn MultiUn
Son descendientes directos de Mahoma.
What did this government do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo que ahora solo quedaba un descendiente directo varón de Augusto con vida: yo.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
20 Soy Mormón, y soy descendiente directo de Lehi.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notLDS LDS
Soy descendiente directa de Madame de Staël y de muchos otros hombres y mujeres educados y distinguidos.
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
Bosch presentó a Haller como el abogado que representaba a un descendiente directo de Whitney Vance.
Shut the door when you leave pleaseLiterature Literature
¿Un descendiente directo del gran resistente en las cárceles de Argel?
And I' m going home to sleepLiterature Literature
Herder es antimecanicista: pero es un empirista, descendiente directo de Occam y de los naturalistas ingleses.
It`s so much nicer here since he leftLiterature Literature
Posteriormente se identificaron dos descendientes directos del bovino infectado y 50 animales pertenecientes a su grupo de edad.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsEurLex-2 EurLex-2
Con el tiempo se presentó el mito de que el emperador era descendiente directo de la diosa-Sol.
Sir, you match the description of the murdererjw2019 jw2019
El liberalismo es un descendiente directo del cristianismo y comparte el carácter militante de su fe paterna.
To get you involvedLiterature Literature
El arco antivuelco, por ejemplo, era descendiente directo del arco de panal de aluminio del March de 1986.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
El snowboard fue un descendiente directo del skateboarding
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveopensubtitles2 opensubtitles2
Le quedaba la posibilidad de replicar que su padre decía ser descendiente directo de la familia del Profeta.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
La clave era contar con un descendiente directo.
Hi, honey.You got a second?Literature Literature
c) los descendientes directos y los del cónyuge o pareja de hecho contemplada en la letra b);
You' re not giving me any fucking positive feedbackEurLex-2 EurLex-2
Así, el heredero del trono podía afirmar ser descendiente directo de Ra.
Another time thenLiterature Literature
Sí, los descendientes directos, que están exceptuados...... serán esterilizados
Just one biteopensubtitles2 opensubtitles2
2346 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.