descubrí que oor Engels
descubrí que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I found out that
Descubrí que toda esta tragedia es obra de un maleficio.
I found out that all this tragedy is the work of a wicked curse.
I found that
Descubrí que su casa estaba ardiendo.
I found that his house was on fire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después descubrió que la Ginebra de las Cinco Islas solía utilizarse para rebajar la pintura.
There' s no way you can be up on that billboardLiterature Literature
Cuando descubrí que estaba embarazada, también eso se me antojó irreal.
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
Descubrí que era imposible concentrar mi atención en cualquier cosa.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingLiterature Literature
Por el sonido, Barton descubrió que el proyectil había estallado en el lado más alejado de la ciudad.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensLiterature Literature
Aunque esa noche ya había contado la historia tres veces, descubrí que se me trababa la lengua.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
Descubrió que su lista se había evaporado.
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
Descubrió que la cosa de la que tanto había necesitado escapar era ahora la que deseaba más ardientemente.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?Literature Literature
Anaxágoras descubrió que la Luna brilla porque refleja la luz, y enunció la teoría exacta de los eclipses.
Sampled companiesLiterature Literature
Descubrió que había reaccionado mal a la morfina y buscó una alternativa
What is that, is that a license plate?opensubtitles2 opensubtitles2
Después de un tiempo descubrí que no estaba interesada en la venganza, que quería estar contigo.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Conoció a su madre y descubrió que aquella mujer madura hacía lo mismo.
The decision to grant Community assistance should also take account ofLiterature Literature
Pero rápidamente descubrió que era con Kate, no con Katherine, con quien había pactado.
Come insideLiterature Literature
Descubrí que había construido ese imperio también para mí, y ahora no hay nadie con quien compartirlo.
Sir, you have yourself a dealLiterature Literature
Descubrió que habían pertenecido a un soldado que murió.
He gave me some hope, was very literal, very specificLiterature Literature
Sabía que iría a prisión si se descubría que había retomado mis experimentos.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras caminaba junto al soldado descubrí que ya no necesitaba sostenerlo por el brazo.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Brie descubrió que la vida en la cabaña de su hermano había cambiado en muchos sentidos.
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Admite que intentó varias veces dejar a Rosa Lee, pero descubrió que no podía.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampWikiMatrix WikiMatrix
Jack descubrió que había entrado en un cuarto de oración.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
Años después descubrí que hubo algo más.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Literature Literature
Se descubrió que, antes de reclamar el título, había establecido su propia alianza con un rey de Bretaña.
You' il love it... everything tailored to your personalityLiterature Literature
Y descubrí que la venganza es un incentivo poderoso para mantener a un hombre con vida.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Se descubrió que este modelo económico promovía la sustitución de las importaciones y subvencionaba el consumo
We' re framing it for the Japanese EmbassyMultiUn MultiUn
En realidad, al formar por pelotones se descubrió que no podían ponerse en marcha inmediatamente.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Catherine descubrió que no había sido un cuidado excesivo de John hacer que la acompañara una partera.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
97819 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.