descubrirlas oor Engels
descubrirlas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive descubrir and the pronoun las.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabajemos para descubrirlo, en lugar de jugar a pintar retratos
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Ahora estoy contento de descubrirlo.
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciertamente, Sevilla tiene un embrujo especial y hay muchas formas de descubrirlo.
Medical products, appliances and equipmentCommon crawl Common crawl
La verdad es que no lo sabía, pero sí sabía que estaba a punto de descubrirlo, y eso me excitaba e intimidaba.
For the ticketsLiterature Literature
Ahora ella tendría la oportunidad de descubrirlo, pero no podía dejar de preguntarse por qué la llevaba a ella.
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
Ella no necesitaba descubrirlo ahora.
Get me a wet towelLiterature Literature
Creo que será mejor descubrirlo por mi mismo, veamos que tiene que decir Dakar ante tal declaración.
We should get going, AJLiterature Literature
Como si acabaras de descubrirla y te pareciera completamente fascinante.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
Que mi plan para descubrirle iba a ser pan comido.
It' s morningLiterature Literature
Es necesario descubrirla y valorarla.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesvatican.va vatican.va
Si voy a tener que descubrirlas por mí mismo, cobraré más caro.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
Para descubrirlo, tuvo que pasar por un periodo que, en palabras suyas, fue como atravesar un desierto.
Ones and zeroesLiterature Literature
A Níquel le encantará descubrirlo.
Not as well as ILiterature Literature
Simplemente no lo sabemos, y ninguna conjetura nos ayuda a descubrirlo.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
No sabía que aquella luz gloriosa había estado escondida durante el día, aunque esperaba descubrirla pronto.
It' s just a weapon!Literature Literature
Tras descubrirlo, se sentía tan bien como si hubiera encontrado el sistema más perfecto que pudiera imaginarse.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
lgual tienes la ocasión de descubrirlo.
It's the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cuestión es que, si queda algo del viejo Rip dentro de él, tengo que descubrirlo.
Thousand and oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era inmune al gélido aire nocturno pero no al escalofrío del abatimiento que el descubrirlo provocó en su interior.
Want to die immediately, don' t want to go on livingLiterature Literature
Todo lo que sé es que me debo a mi misma descubrirlo.
You could, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O los tiene en las yemas de los dedos, listos para descubrirlos a la madre con el lenguaje de las señas?
She is # years oldLiterature Literature
Debemos descubrirla a cada minuto, a cada segundo.
I don' t want to know!Literature Literature
Por ejemplo, otra ventana podría sobrescribir la ventana en que el applet se está ejecutando y luego descubrirla.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
No, probablemente lo sigas siendo, pero por primera vez, realmente estoy un poco interesada en descubrirlo.
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevará años descubrirlo», mientras que Dan Stubbs otorgó al álbum una calificación de ocho sobre diez estrellas y escribió: «Dos temas, "Ramada Inn" y "Walk Like A Giant", podría estar entre lo mejor de Young».
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.