desde ahí oor Engels
desde ahí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thence
en
from there
Desde ahí ha de juzgar a los vivos y a los muertos.
From thence He shall come to judge the living and the dead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo pudo verme desde ahí?
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo hice una llamada y Bobby hizo una llamada y desde ahí se encarriló todo.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Estrella Azul siempre se dirige al clan desde ahí.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.Literature Literature
¿Por qué no cancelamos el rescate y procedemos desde ahí?
My van' s stuck and I saw a sign for an innOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde ahí podremos controlar la ciudad.
He was hurt really badlyLiterature Literature
No pudo ir andando desde ahí hasta Chicago.
Driver, stop ahead!Literature Literature
Yo nunca la apagaba desde ahí, nunca.
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
Cara, tú y Murdock hagan el muro de papel y luego prepárate a disparar desde ahí.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y cuando el bebé está dentro, puede chuparle los pezones a ella desde ahí, ¿verdad?
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
Desde ahí hasta el centro de la nave, es otro pole.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Siga desde ahí, por favor.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde ahí tenía una visión perfecta de la planta baja, incluyendo la cocina.
And why can' t we protect our children in this country?Literature Literature
Haría falta un gran piloto para volar una V-Star desde ahí hasta la órbita lunar.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Pero desde ahí sus gritos eran apagados por el viento.
So I' m finding outLiterature Literature
Desde ahí los pechos de la heroína parecen más voluptuosos.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Desde ahí, caminar 25 minutos hasta el albergue.
Seven bucks should be enough to feed the both of usCommon crawl Common crawl
¿Desde ahí abajo?
I' il have these players play something like themurder of my father... before mine uncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tú puedes decirme lo que sabes sobre él y podemos empezar desde ahí.
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
Pero desde ahí arriba la línea de tiro era mejor —aseguró.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
Así que fue hasta Tower Bridge y se arrojó desde ahí.
How can I tell you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Además —continuó diciéndole a Celeste—, Flat Finn no puede ver el ordenador desde ahí arriba.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnLiterature Literature
Desde ahí, tenía que encontrar el local que estaba aproximadamente a 270 grados del norte magnético.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VLiterature Literature
Desde ahí puede descubrirse algo merodeando.
It' s your homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde ahí puedes disparar bien
Such applications shall include in particularopensubtitles2 opensubtitles2
Desde ahí arriba, contemplamos todas las luces de Navidad en la distancia y buscamos estrellas fugaces.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
19248 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.