desde abajo hacia arriba
upward
desde arriba oor Engels
desde arriba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
from above
El coche estaba girando en sentido antihorario (cuando se ve desde arriba) hasta que se enfrentó a la derecha.
The car was rotating counterclockwise (when viewed from above) until it faced to the right.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si asedian por arriba la fortaleza, habrá que pensar también en protegerla desde arriba.»
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
Inclinemos la isla cuarenta y cinco grados y subámosla un poco para tener una vista mejor desde arriba.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Tenemos la impresión de que la escena está vista desde arriba
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?opensubtitles2 opensubtitles2
Con una ametralladora móvil, y la otra disparando desde arriba
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?opensubtitles2 opensubtitles2
Al mar se le ve desde arriba, con peligro de caer por la pendiente.
What you fucking do that for, you lunatic?Literature Literature
Si queremos leer, digamos, la tercera hoja contando desde arriba, tendremos que desechar las dos primeras hojas.
How long to get this presentation ready?Literature Literature
Desde arriba parecen monstruos marinos, en todo caso.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Literature Literature
A la gente se le daría su Biblia desde arriba, autorizada, y no se toleraría ninguna otra versión.
Vice-PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me presionan desde arriba... para obtener resultados.
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su propio rostro le estaba mirando desde arriba, prometiéndole... ¡la muerte!
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
La reforma desde arriba no podía satisfacer en ningún caso a la oposición.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
Miró a Jody desde arriba y sus ojos eran lo más triste del mundo.
You may now kiss the brideLiterature Literature
Dos figuras en la pantallita, desde arriba, grabadas en acero en la pantalla verdosa.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanLiterature Literature
Jeff las miró fijamente desde arriba como un general desconforme con sus tropas.
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Transmitía a su encargado cualquier sugerencia que le llegaba desde arriba.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Alguna fuerza controlada desde arriba debía hacer que aquellas ruedas girasen e hiciesen correr la plataforma.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itLiterature Literature
Cuidado con los ataques desde arriba.
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde arriba, Mina oía el zumbido del acero cortando el aire.
Last August, there were # such peopleLiterature Literature
Vio a Charles que emergía del vestíbulo y los miraba fijamente desde arriba con un dejo de sorpresa.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareLiterature Literature
Sin embargo, la nave nodriza se encontraba en el fondo: la trayectoria parecía venir desde arriba.
Best not to believe anythingLiterature Literature
No había ningún rastro de humor en ese semblante curtido que lo miraba desde arriba.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
Mientras buscaba los papeles, una enorme sacudida, como la de unas alas gigantes, descendió sobre él desde arriba.
years of non- stop bureaucracyLiterature Literature
Eso se debía a que su alma gemela eligió quedarse en los reinos angélicos y ayudarle desde arriba.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
Oyen que desde arriba gritan que las demás escaleras también están bloqueadas.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhaustedprovided that their total sulphur dioxide content does not exceedLiterature Literature
Desde arriba, no podía distinguirlo de las Hadas, y tampoco podía distinguir qué emoción ardía en mi pecho.
You could teach meLiterature Literature
36131 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.