les deseamos una feliz Navidad
deseaba oor Engels
deseaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of desear.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of desear.
I wished
Te deseo felicidad desde el fondo de mi corazón.
I wish you happiness from the bottom of my heart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deseaba hacer algo más que besarla.
What is it?Jimi Hendrix' s toothLiterature Literature
Seguía sin tener ningunas ganas de convertirse en propiedad de Merthin, pero deseaba que volviera a besarla.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
Solo deseaba... Deseaba que Gwinvere supiera lo que era que alguien a quien amas comparta la cama de otro.
So I helped the guy out someLiterature Literature
Deseaba ver su reacción cuando se dieran cuenta de en qué compañía se encontraban.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
Los testigos de Jehová estuvieron interesados, también, en dejar en manos de la gente que deseaba aprender más acerca del propósito de Dios cosas que la gente pudiera leer.
You cannot claim a place with her yet, Dantejw2019 jw2019
Tal vez era eso lo que me hacía sentir tensa; como no me deseaba, no tenía nada que ofrecerle.
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
Estaba claro que ella deseaba seguir discutiendo, pero lo pensó mejor.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
Empecé a darme cuenta por primera vez de que podría ver el mundo, si así lo deseaba.
lf you need money, I will lend you moneyLiterature Literature
Steve se alegraba de tener buenas noticias para alguien; y deseaba que alguien también las tuviera para él.
Eventually, one night...Dave went for someoneLiterature Literature
Hayley sabía sólo que él empezaba a ponerla en tela de juicio, y ella deseaba conservar su posición.
Billy, what the hell?Literature Literature
La señorita Kew nos recordó que Lone deseaba que nos quedáramos con ella.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Literature Literature
Prometió prestárnosla y, de hecho, deseaba que la utilizásemos.
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
Inmediatamente, recordó todo lo que él le había dicho y supo con cada centímetro de su piel que no deseaba estar allí.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
“Deseaba ayudar a la gente en situaciones de emergencia”, afirma Roberto, policía boliviano.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedjw2019 jw2019
No deseaba pasar a la historia inglesa como el sacerdote que había matado a un rey.
protection of the rural environmentLiterature Literature
Parecía que me deseabas, pero eso no tiene sentido para mí.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionLiterature Literature
No deseaba enfrentarse a las cosas que había arrojado sobre él.
Country of originLiterature Literature
Descubrió que la cosa de la que tanto había necesitado escapar era ahora la que deseaba más ardientemente.
You' re gonna fucking whack me?Literature Literature
Sam deseaba tener una chaqueta que ofrecerle.
under production, orLiterature Literature
Deseaba lo que podía ofrecerme, allí sentado, permitiendo que le pegase.
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sobre todo deseaba conocer a aquel Gilgamesh, su rey, ése que se decía que era tan fuerte.
My driver' s licenseLiterature Literature
Ella apenas podía respirar y mucho menos hablar, pero deseaba este momento tanto para sí misma como para él
Why am I obligated to be something?Literature Literature
El Presidente, tras preguntar si alguna otra delegación deseaba tomar la palabra, dijo que el Comité había oído las declaraciones y, refiriéndose a las explicaciones facilitadas, expresó su esperanza de que las autoridades competentes mencionadas por los representantes de Cuba y los Estados Unidos siguieran investigando el asunto e intercambiando información con miras a resolverlo
But Henry, I can swimMultiUn MultiUn
¿Había dicho el señor Ankerton qué deseaba o seguía ocultándose tras alusiones?
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
¿O acaso era a Fitzwilliam a quien deseaba desesperadamente?
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.