desgaste corrosivo
desgastamos oor Engels
desgastamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of desgastar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of desgastar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los oíamos tan a menudo que prácticamente desgastamos los surcos de los discos de larga duración.
I' m not worriedLiterature Literature
nos dieron los dioses nuestros nombres pero al decirlos (nosotros y los otros) los desgastamos y pervertimos?
Lets talk more about the Spanish womanLiterature Literature
Si nos desgastamos librando una batalla inútil, todo esto habrá sido para nada.
And it would have been your faultLiterature Literature
Es difícil perder, porque nunca nos desgastamos.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, ¿por qué nos desgastamos de esta manera, Senmut, día tras día?
But very little moneyLiterature Literature
Durante aquel ataque las desgastamos mucho.
What happened?Literature Literature
A veces creo que desgastamos las fotos de tanto mirarlas.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingLiterature Literature
Nosotros te desgastamos.
Seriously, no one caresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por el momento desgastamos, en efecto, una buena cantidad de funcionarios de policía.
You think you can kill me?Literature Literature
Por eso nos desgastamos con tanta rapidez.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeLiterature Literature
Desgástame, pero hazlo rápido esta vez, pensará.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
¡ Desgastamos la silla!
Hi, this is Chris.- And this is RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No habíamos estado expuestos al peligro lo suficiente para desgastamos por completo.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Si miramos hacia atrás, la Historia, las leyendas, los Evangelios de los Grandes Maestros, los recuerdos de nuestros abuelos y padres, nuestra memoria personal, veremos que los momentos felices de nuestro pasado han sido pasajeros y escasos; no “aprendemos” en la felicidad ni en los momentos buenos; más bien los desgastamos gozándolos, sin efectos duraderos.
You can get a jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recibí una pregunta: Como soy alguien que lucha con su lado egoísta altruista, me gustaría saber qué consejo nos puede dar cuando nos desgastamos al punto que no somos buenos para nadie.
This doesn' t look so goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Por qué nos desgastamos?
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending onthe time of harvest and degree of maturity of the olivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alemán no quería dejar el poder, no permitía la sucesión, manipulaba el partido desde abajo... En esa lucha nos desgastamos, dejamos de ser contrapeso del Frente Sandinista y le facilitamos a Ortega el triunfo electoral.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eso es porque desgastamos los bordes para crear una apariencia rústica más auténtica para el mensaje.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos desgastamos a nosotros mismos hasta el punto que podemos estar respirando, pero no estamos viviendo.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament shouldconsist of the following elementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos desgastamos por el trato y la costumbre, y aquello que resultaba nítido y claro, se vuelve tedioso y confuso.
You do understand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos desgastamos en la misión.
Evening, Ma' amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publicado en diciembre 16, 2008 Recibí una pregunta: Como soy alguien que lucha con su lado egoísta altruista, me gustaría saber qué consejo nos puede dar cuando nos desgastamos al punto que no somos buenos para nadie.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación, desgastamos la superficie con un proceso de lijado hiperfino, alisándola hasta obtener un acabado anodizado increíblemente suave.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desgástame como un camino,
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, esta conexión se convierte en adhesión: Ciertas partes de cada uno de nosotros se unen con las otras partes de los otros, de tal manera que nosotros no solamente nos desgastamos a medida que nos rozamos entre nosotros y giramos entre nosotros como las partes separadas de un mecanismo, sino que todo este mecanismo se queda completamente vacío total de incoherencias.
It' s an exceptional piece, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.