deshacer el equipaje
unpack
deshacían oor Engels
deshacían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of deshacer.
Second-person plural (ustedes) imperfect indicative form of deshacer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los tubérculos infectados literalmente se pudrían en el suelo, y dicen que los que estaban almacenados se deshacían.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesjw2019 jw2019
Se agachó e intentó hacer una bola de nieve, pero los copos se deshacían.
Security' s got sensitivity training todayLiterature Literature
Aquel año habían madurado un poco antes, se deshacían dulcísimos entre los dientes.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
Mientras las formaciones se deshacían, Roberto saltó sobre el fiel Pañufli y corrió al lugar del choque fallido.
But I' m not a cookLiterature Literature
Hasta los caballeros se deshacían en elogios hablando del espectáculo teatral.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Literature Literature
Mientras sus dedos deshacían los nudos pensaba en cómo los ricos, incluso los más pobres, podían alargar el tiempo.
We got our murdererLiterature Literature
Los cráneos, en su mayor parte aplastados, se deshacían en polvo al contacto con el aire.
What are you doing?Literature Literature
Cuando deshacían el lazo, el material acumulado continuaba su camino por el axón a un ritmo de 1-10 mm por día.
He ain' t heavy, he' s my brother babyLiterature Literature
Los hombres de armas cayeron rápidamente conforme sus defensas se deshacían por la repentina granizada de fuego pesado.
I totally should have said thatLiterature Literature
En la antigua China, por ejemplo, se deshacían de los indeseables en danzas ceremoniales.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
Las páginas se deshacían y se agrietaban a medida que las iba pasando sir James, pero el nombre todavía era legible.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
O bien dejaban la agencia o bien se deshacían de la empresa.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmLiterature Literature
Mientras los tejidos cremosos y rosáceos se deshacían entre sus dedos recordó lo que le había dicho Jack.
Take the car and go homeLiterature Literature
Y los bloques se desmoronaban un poco, y perdíamos energía cuando se deshacían mientras cocinábamos.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?ted2019 ted2019
Los inversores se deshacían de acciones en baja lo que llevó a una enorme venta...
You were sitting at a table with two boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos servían bien como balas porque al dar en el blanco se deshacían, ¡plaf!
I am gratefulLiterature Literature
También estuvo callado durante el banquete, aunque los aldeanos se deshacían en alabanzas a él.
The administrative expenses for the Licence FeeProgram, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
Había varias clases de rebozuelos y se nos deshacían en las manos, como galletas de mantequilla, y los devoramos.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
Si alguna vez se deshacían de la amenaza que constituían los humanos, entonces Verdad ya no necesitaría a Pesar.
Well, I am worriedLiterature Literature
¿O era este el momento en que se deshacían de ella de una vez por todas?
Cholesterol' s under # for the first time in yearsLiterature Literature
Así, la opinión pública, las reputaciones se hacían y deshacían allí, así como los negocios políticos y financieros.
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
—Muy bien, pero si se deshacían de los adultos, ¿por qué se quedaban con los niños?
Pretty amazing, huh, guys?Literature Literature
Además, se deshacían en migajas cuando les untabas la mantequilla.
It' s forbidden!Literature Literature
Constantemente se hacían y se deshacían alianzas entre los diferentes grupos.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
Yo creía que los ciudadanos en una democracia hacían o deshacían lo que diablos quisieran.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageLiterature Literature
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.