deshacer el equipaje
unpack
deshaga oor Engels
deshaga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Formal second-person singular (usted) imperative form of deshacer.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present subjunctive form of deshacer.
Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of deshacer.
First-person singular (yo) present subjunctive form of deshacer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Te pido, basándome en mi autoridad, que te deshagas de ese reactor.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
Y tiene que haber agua para apagar el carbón con ella cuando la pila se deshaga.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
Así de sencillo. Si no me deshago de la energía, moriré
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowQED QED
Alemania nos ha recordado que el régimen de sanciones impuesto para inducir al Iraq a que cumpla con sus obligaciones en materia de desarme ha resultado más eficaz para que el Iraq se deshaga de sus armas de destrucción en masa que la propia guerra del Golfo
I thought I was the only one who lived here during my off hoursMultiUn MultiUn
Simplemente, prénsela lo bastante como para que no se deshaga.
You think I do this for the money?!Literature Literature
Debo salir a probar el cuerpo nuevo antes de que te deshagas del viejo.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me deshago de ellas.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No deshagas las maletas
That' s how the devil talksopensubtitles2 opensubtitles2
Si lo dejo de inmediato y estipulo que él se deshaga de ella, nos reconciliaremos.
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
Sólo que no deshaga con el codo lo que hizo con la mano.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Quien saquee equipo tecnológico de combate, posea de manera ilícita armas o municiones o se deshaga de ellas será castigado con una pena de hasta dos años de rehabilitación mediante el trabajo.
Liability insurance servicesUN-2 UN-2
¿ Estás preparado para que me deshaga de él?
The car is all wreckedopensubtitles2 opensubtitles2
Deshago el nudo y levanto con cuidado la bolsa de plástico para destapar el vestido.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
No pasa un día sin que me deshaga en lágrimas por mi ángel.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLiterature Literature
—Te lo diré en cuanto te deshagas de la Sangre de Monstruo —le respondió Evan—.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeLiterature Literature
Bueno, pues yo la deshago.
Oh, just so he can make something of himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshago rápidamente el nudo con la esperanza de que sea una medicina de verdad para tratar la pierna de Peeta.
Is it possible to authorise the EU delegation to takedirect action?Literature Literature
Ahora me deshago de ese incordio.
Miller, are you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te levantarás y esperarás que Elijah deshaga los lazos.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
Necesito que te lleves todo el contenido de esta dirección y que te deshagas de ello concienzudamente.
For cryin ' out loud, it' s this one!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos que tú te deshagas de mí, Jimmy
It' s getting more and more urgent that we talkopensubtitles2 opensubtitles2
Tomo un baño largo y caliente y deshago mi pequeño bolso de viaje.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Y no hay más comida a partir de ete punto, asi que donde sea que estés escondiendo esa comida china, será mejor que te deshagas de ella
With photos?opensubtitles2 opensubtitles2
Alguien con los medios y el dinero para contratar a un equipo que se deshaga de usted.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le recomiendo que se deshaga de ellas y busque algo más apropiado.
And you were doing something like thatLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.