deshierbe oor Engels
deshierbe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hand hoeing
hoeing
weeding
Están prohibidos el despampanado químico del tronco y el desherbado químico de las parcelas.
Chemical priming of the trunk and chemical weed control in open parcels are prohibited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Si deshierbo las flores mi padre me llevará a un partido.
Good- bye, my loveLiterature Literature
Si quieres que deshierbe algo, dimelo.
Luckily...... some things doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se encuentra a menores en la agricultura realizando faenas de: deshierbe, fumigado, cuidado de ganado, entre otras.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureUN-2 UN-2
El amo Moore te agradecerá que deshierbes su jardín.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greg tiene artritis, y me necesita para el deshierbe, si quiere admitirlo o no.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
—Deshierbé alrededor de los tomates—.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
Y no me gusta el deshierbe, ni el trabajo agotador.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitQED QED
Se han estado desarrollando nuevas tecnologías para detectar los surcos del cultivo y las hierbas juntas con cultivos de precisión, flameo, y la aplicación de herbicidas orgánicos no selectivos, y son prometedoras para reducir la necesidad de deshierbes manuales.
I must ask leave to examine thisspringer springer
Y no hay deshierbe.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules ofthe free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherQED QED
Creo que puede justificar un gusano de cada tres terrones que subir, si se mira así en las raíces de la hierba, como si estuviera deshierbe.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureQED QED
Sí, no hay deshierbe que se requiera, lo ves.
It' s a bad time for herQED QED
El Partido Socialdemócrata de Bosnia y Herzegovina organiza una corte anual y deshierbe de la zona para ayudar a preservar el espacio.
Sounds like a good planWikiMatrix WikiMatrix
La sarta de “infracciones” absurdas incluyó entregar una prenda de vestir a otro preso que tenía frío, sentarse en la cama a una hora no autorizada e incluso tener una “actitud negligente hacia el deshierbe de tomates” como parte de su trabajo obligatorio.
The sooner the better.To put an end to the reportsamnesty.org amnesty.org
El deshierbe manual no es económicamente viable y el acceso de los tractores, en particular tras la plantación de árboles, resulta poco práctico.
Did you ever notice how many cats are in this house?not-set not-set
Y no me gusta el deshierbe, ni el trabajo agotador.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herted2019 ted2019
Estoy hablando con usted, cuando es el deshierbe?
Don' t let me stop youQED QED
" El deshierbe y siembra fue difícil. "
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los esfuerzos realizados por las mujeres rurales en la economía familiar pueden percibirse tanto en el sector agrícola como en las actividades domésticas (escarda, bina, deshierba, cosecha, transformación, conservación de los productos agrícolas, mantenimiento e higiene del hábitat, mantenimiento de la salud de las familias, etc.).
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.UN-2 UN-2
Chloris gayana puede reemplazarse por cultivos de maíz después del deshierbe final del cultivo sin afectar el rendimiento del grano de maíz.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Después de que germinan los plantones, se cuidan los brotes y plantas, se deshierba la tierra y se ahuyenta a los pájaros y animales.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterUN-2 UN-2
George está pensando construir una máquina que deshierbe en ríos angostos y canales.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
En realidad, creo que sólo le gusta el deshierbe.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
Universidad de Ibadan / Departamento de Silvicultura, Boletín No. 1, 109pp.), En la que los aldeanos Karen son la mano de obra para la limpieza, deshierbe y la plantación de teca en las plantaciones.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.