deshilacha oor Engels

deshilacha

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of deshilachar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of deshilachar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deshilacharéis
deshilacharías
deshilacharían
deshilacharais
deshilachareis
deshilachaseis
deshilachabas
deshilachaban
deshilachando

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El señor Cowasjee rompió la cuerda, una débil cuerda india que se deshilachó como el algodón, y abrió la tela.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
Compró uno extra grande y deshilachó un poco del ligero y esponjoso azúcar rosa para ofrecérselo.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
En este sentido, el terrorismo deshilacha el tejido mismo de nuestra sociedad internacional
Before us is secure?MultiUn MultiUn
No le ha dirigido la palabra a nadie del gentío, pero su partida deshilacha en cierto modo el tejido social.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeLiterature Literature
Su voz, desesperada, se deshilacha: —He matado a alguien.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
Pero la cuerda se deshilachó y ahora no pueden volver a subirla.
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
Y deshilacha las sogas de ambos paracaídas...
Give her a hundred rupee bundleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El artista tiene un oído fino para los sonidos inarticulados que nos llegan desde lo indecible en los puntos donde se deshilacha la cartografía dominante.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingCommon crawl Common crawl
Debemos procurar que el Derecho contractual no deshilache nuestras propuestas y que no terminemos con remiendos en nuestra legislación.
He is my superiorEuroparl8 Europarl8
El terrorismo prolongado deshilacha el entramado de la sociedad.
In this case, I will try to resolve the problem personallyUN-2 UN-2
Primero el roce... que deshilachó la cuerda... en el frente y detrás de la rama del árbol... indica que el verdugo de Jacob lo subió solo.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No estima la Comisión que, para evitar que se deshilache la red de protección creada por la UE contra la infiltración de terroristas en Europa, es necesario modificar la Directiva arriba mencionada, para excluir sin más del reconocimiento del estatuto de refugiado y de la concesión de asilo político a los miembros y antiguos miembros de todas las organizaciones enumeradas en la lista de organizaciones terroristas de la UE?
I mean, is the African market worth that much?not-set not-set
«Esto tal vez se deshilache igual que un traje barato», le dijo Bush.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Cuando la clase media abandonó la ciudad en masa, el tejido social de la ciudad se deshilachó.
' Like You Were Absent 'Literature Literature
—¿Supongo que no habrá ninguna manera de agarrarlo antes de que se deshilache aún más?
I said come closerLiterature Literature
Mi autocontrol se deshilacha, sigo besándola mientras uso mis rodillas para abrir sus muslos.
Ancillary activitiesLiterature Literature
Peor aún, su alianza política con Pakistán se deshilachó.
Train tickets?News commentary News commentary
Cuando un hilo de su vida se corta, se deshilacha todo el tejido.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsLiterature Literature
Hay lazos que perduran toda una vida sin importar cómo los deshilache el destino.
Sir?- Put that on my check, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobrehíla para que la tela no se deshilache, y se puede ajustar lo largo de la puntada según la clase de tela, sea gasa, cuero o uno de los nuevos tejidos.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredjw2019 jw2019
¿Y si la cuerda se deshilacha y la encuentran flotando?
You asleep?- I wasLiterature Literature
Estas palabras cayeron sobre él como una losa; su inmaculada compostura se deshilachó.
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
A medida que la tela se deshilacha, la imagina como el raído espíritu de su tío.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexLiterature Literature
Podemos hacer un dobladillo, atar el borde con un nudo para que no se deshilache, así será más fuerte.
Well, sex, of courseLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.