deshilacharéis
deshilachaba oor Engels
deshilachaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of deshilachar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of deshilachar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su chaqueta se deshilachaba en los puños y su camisa ya no tenía cuello.
You' re his girlfriendLiterature Literature
Y determinaba ser más cautelosa en el futuro; pero la cautela, una y otra vez, se deshilachaba.
Well, I' m through with youLiterature Literature
Levantaba la arena y deshilachaba las olas, volteaba los parasoles y tumbaba botellas de agua.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
Si los cables no se mantenían en tensión, el hierro los deshilachaba.
Test results are communicated to the Commission monthlyLiterature Literature
Pues, en ese momento, mi fe pendía de un hilo hecho jirones que se deshilachaba rápidamente.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Al acercarnos vimos que era efectivamente niebla que se deshilachaba.
We' il figure it outLiterature Literature
Pese a su enorme apoyo a la rebelión, su capacidad operativa se deshilachaba.
Why isn' t your name in the database?Literature Literature
Notó cómo se deshilachaba por su peso, pero de momento aguantaba.
My balls are still attachedLiterature Literature
Por encima de la media luna que se deshilachaba en largas nubes blancas, una última constelación titilaba.
Hey, baby birthing wasnot part of the original dealLiterature Literature
La cuerda de escalada no se deshilachaba y era casi tan resistente a los dientes como podría serlo un cable de acero.
I' d rather this for your armourLiterature Literature
Cada amarre que se deshilachaba... Eso era, se percató.
You' re on the board of directorsLiterature Literature
Cuando llegamos cerca de los grandes árboles, la lluvia había cesado y la bruma se deshilachaba.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doLiterature Literature
¿Cuál era ella de todos aquellos fragmentos en que se deshilachaba su personalidad?
a drink.Don' t moveLiterature Literature
El sol se arrebujaba en su abrigo de niebla, que se deshilachaba poco a poco.
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
Sin dejar de cantar, la figura que se deshilachaba en la luz comenzó su séptima vuelta.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentLiterature Literature
Mi existencia se deshilachaba como una materia putrefacta... Vino el médico, me examinó de los pies a la cabeza.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Mandrake aceptó sin discutir; sabía que el hilo del que pendía su carrera se deshilachaba por momentos.
You like cooking?Literature Literature
El tiempo seguía brumoso, pero la ventisca se deshilachaba por entre los naranjales y viñedos.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Otras veces el cable naranja se deshilachaba y se deshacía entre mis manos.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLiterature Literature
Con gesto ausente, tiré de un hilo suelto de mi ropa, observando cómo la costura se deshilachaba.
Hold on, hold on, i got somethingLiterature Literature
Por un momento intenté darle algún sentido a los jirones del sueño que se deshilachaba y se disolvía.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
El viejo, Remion, estaba cortando tiras del borde de su túnica, pero el fieltro se deshilachaba bajo su cuchillo.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Su esposa estaba tras el sillón, mirándolo, mientras deshilachaba el borde del tapizado.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
Dentro, y empecé a rodar y a dar tumbos, sentí que mi ser se deshilachaba como un cabo podrido de cuerda de cáñamo.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Winky retorcía el dobladillo del paño de cocina tan violentamente que se le deshilachaba entre los dedos.
She needs a momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.