deshilacharéis
deshilachaban oor Engels
deshilachaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of deshilachar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of deshilachar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero las amistades, también, se deshilachaban.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionLiterature Literature
Algunas veces se deshilachaban en cendales y formaban ramilletes de esponjosas agujas blancas.
that he' s decided in advance not to defend himselfLiterature Literature
Llevaba el mismo vestido y la misma capa año tras año, hasta que prácticamente se deshilachaban.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigLiterature Literature
Su traje de vuelo estaba limpio pero desgastado, y llevaba guantes de piloto que se deshilachaban en los bordes.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
Por suerte, las nubes se deshilachaban y dejaban paso a la luna.
Toby.Come quickLiterature Literature
Pintaba sobre contrachapado con pinceles que se le deshilachaban y óleos que perdían el color.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyLiterature Literature
Cuando caían las civilizaciones, las pequeñas normas sociales eran las que primero se deshilachaban.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
Mis pensamientos se deshilachaban continuamente y no conseguía completar ni uno solo de ellos hasta el final.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'Literature Literature
Su marcha fue como si cortasen el extremo de una cuerda de un tijeretazo: quedaban dos hebras que se deshilachaban.
And a green one for meLiterature Literature
Y con cada palabra acerca de eso, como dijo Helion, esas lealtades temporales se deshilachaban y se quebraban.
What the heck is all this?Literature Literature
Era como el fin de un sueño, en que los bordes se deshilachaban.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Literature Literature
Eran las siete de la mañana y el sol pegaba por estribor; unas nubecillas blancas se deshilachaban por el aire.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESLiterature Literature
Vio nubes que se deshilachaban y se desintegraban al atravesar el cielo en una sucesión desbocada.
Here is the sumLiterature Literature
Llegaron a Caerweddin en el ocaso; los vientos huracanados deshilachaban el cielo como si fuera un estandarte.
I will not listen to youLiterature Literature
Algunos libros se veían muy viejos, sus cubiertas se deshilachaban y sus ataduras se reducían a unas pocas cuerdas.
I' m learning what love is, LouisLiterature Literature
También se deshilachaban y se quedaban raídos, pero a sus propietarias les gustaban así.
Hopefully notLiterature Literature
Trozos de ellos flotaban, se deshilachaban, se hacían jirones.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
Como ese sol crepuscular frente a mí, cuyos rayos deshilachaban las nubes en encajes arcoíris.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesLiterature Literature
Mis sueños eran ahora cosas humanas, frágiles e ilógicas que se deshilachaban al despertar.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyLiterature Literature
Los capullos de azahar estaban amarillos de polvo, y las cintas de raso, ribeteadas de plata, se deshilachaban por la orilla. Lo echó al fuego. Ardió más pronto que una paja seca.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLagun Lagun
Tambaleándose, sintió que los flecos de su sueño se deshilachaban en la noche del bosque.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Sus pensamientos, sumidos en las proporciones del incendio, se deshilachaban y se teñían de pánico.
My compass... is uniqueLiterature Literature
Las nubes se deshilachaban en las cumbres rocosas y fragmentos desgarrados pendían en cada barranco.
Oh, well, it' s crowded and all thatLiterature Literature
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.