desmontaba oor Engels

desmontaba

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of desmontar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of desmontar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vio cómo el sacerdote desmontaba, extraía un rollo de pergamino de una manga y se lo entregaba al jefe de los samurais.
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
Winter detuvo a Bola de nieve delante de la galería y, justo cuando desmontaba, le sonó el teléfono móvil.
The category of the content is referred to at the end .Literature Literature
—No hay nada mejor que una Harley cuando puedes dale caña —dijo mientras desmontaba—.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
Sin embargo, Grian no la llevaba hacia el ganador, sino hacia Cian, que en aquel momento desmontaba del caballo.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodLiterature Literature
—preguntó el sacerdote mientras desmontaba.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Ella conocía los síntomas, se iba volviendo una experta; pero incluso así, la negación de Archie la desmontaba.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in thistask.Literature Literature
Debían rodar una escena en la que Audrey se acercaba cabalgando a la cámara y a continuación desmontaba.
Did you know about Formitz?Literature Literature
–Por supuesto que soy tu amigo –contestó Tiuri mientras detenía a Ardanwen y desmontaba.
Whatever you doLiterature Literature
Félix supo que las noticias no eran buenas al ver que el hombre saludaba desde lo alto del caballo, pero no desmontaba.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
Él mismo se maldijo mientras desmontaba y se abría paso por la ladera hacia una desprevenida Abby.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Las grandes zarpas rasgaron al pobre burro mientras el leopardo chocaba contra Rob y lo desmontaba.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Mientras desmontaba su equipo de tiro con arco y lo guardaba, pensó en el futuro y en que todo había cambiado.
Stop moving, pleaseLiterature Literature
Mientras desmontaba, Alys preguntó: —¿En qué puedo ayudarlo?
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
—Stephen —llamó, mientras su esposo desmontaba—.
Five quid says you can' t do it againLiterature Literature
Rhys la miró con severidad en tanto desmontaba en el pequeño patio de la taberna.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLiterature Literature
Al instante había detenido a Balios, y desmontaba con tal rapidez que casi se resbaló en el barro.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
—Mientras Rand desmontaba, el husmeador añadió—: Fain pasó por esa calle, lord Rand.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Lo cual era probablemente algo bueno, pensó mientras desmontaba en el patio.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Imaginó un mensajero falto de aliento que desmontaba de un salto para anunciar que había ocurrido un milagro.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereLiterature Literature
A medida que pasaba la noche, el tiempo se desmontaba, se convertía en escenas nítidas y diferenciadas.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Donovan me apuntó con la escopeta recortada que extrajo de la funda de su silla mientras desmontaba.
But this is not the answer, okay?Literature Literature
Sacudí la cabeza para despejarla mientras frenaba a Chancery ante la torre de entrada y desmontaba.
To play the NottinghamLiterature Literature
El operativo se iría reduciendo conforme se desmontaba el equipo por otros asuntos más acuciantes.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
, pensó enfadado mientras desmontaba.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
- Y también a oír noticias de lo que alguna vez fue Gulkote -agregó Zarin con una sonrisa, mientras desmontaba
You didn' t have to do thatLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.