desmontaría oor Engels
desmontaría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) conditional form of desmontar.
First-person singular (yo) conditional form of desmontar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando llegaran a una cierta distancia, la torre se desmontaría.
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
(Se desmontaría y la rueda quedaría inservible).
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLDS LDS
Se suponía que te desmontarías.
I don' t know any AmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo desmontaría para ver cómo funciona
So you' re going to suffer the way I sufferedopensubtitles2 opensubtitles2
Podía disolver el encantamiento que lo rodeaba pero, si lo hacía, desmontaría también el hechizo que envolvía al titán.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
¿O la nave se desmontaría por las junturas?
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useLiterature Literature
Hecho esto, el Albatros emprendería su marcha hacia el Sudoeste y se desmontaría entonces el propulsor de popa.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Literature Literature
A pesar de su antipatía por el profesor Emerson, desmontaría las falsas acusaciones de Christa.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsLiterature Literature
Desmontaría, pero perturbaría a la perra, y ya ha tenido un día difícil.
Let them stay in if you want toLiterature Literature
Se dio cuenta de que una muchacha sensata desmontaría y echaría a correr ahora mismo.
He understands EnglishLiterature Literature
Estaba convencida de que el coche se desmontaría, pero dejó que Aiden ventilara su rabia.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyLiterature Literature
Pero si Matthew Scudder llega a la creencia de que ser gay es bueno, en fin, me desmontaría completamente.
Thank you, noLiterature Literature
Si fueras un hombre de verdad desmontarías el hervidor y encontrarías el problema.
How can I tell you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier abogado desmontaría las acusaciones como un castillo de naipes.
Given the specificityof the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Se desmontaría el hospital en cuanto pudiera transportarse a los convalecientes de gravedad.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
Madeline sabía que si seguía con el plan y la acusaba del asesinato de Falsoner yo le desmontaría toda la estratagema.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Romana,... crees que yo desmontaría medio sistema de control,... incluyendo el geómetra conceptual, los circuitos de desmaterialización...
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cristal era grueso e irrompible, y las cerraduras, de alta seguridad y se necesitaría mucho rato para desmontarías.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesLiterature Literature
No tiene ninguna prueba, puede ser interpretado de otro modo... y un buen abogado desmontaría sus conjeturas sin esforzarse demasiado.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La policía de Osaka consintió con una condición: el decorado se construiría por la noche y se desmontaría a la mañana siguiente, a las 9 ó 10 como muy tarde.
Get some rest and come down for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagina cómo desmontaría un plan que le desagrada nada más empezar.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingLiterature Literature
Desmontaría las defensas de Howard Northrup y de su padre, en la medida en que fuese necesario.
Stand here, pleaseLiterature Literature
Desmontaría una cabeza de torpedo para examinarla
rectangular mitt-type flannelopensubtitles2 opensubtitles2
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.