desmontaríais
desmontase oor Engels
desmontase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of desmontar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of desmontar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El señor Dance me indicó que desmontase y llamara, y Dogger me cedió su estribo para hacerlo.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
Al día siguiente le pedí a Hamid que desmontase el motor para ver qué era posible hacer con él.
Motivated by political gain, the democrats haveargued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeLiterature Literature
Se detuvieron al lado del camino, y la joven esperó a que Soth desmontase y fuera a ayudarla a hacer lo propio.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
Druss apoyó a Snaga en una piedra, tomó el bebé que le tendía Sieben y esperó a que el poeta desmontase.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
Y ahora el jefe le pedía que desmontase esos argumentos y volviera a montarlos.
I was fucked right from the startLiterature Literature
Cuando después de, quizá, media hora de cabalgada, se detuvieron y le hicieron que desmontase, experimentó alivio.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlLiterature Literature
Para su gran sorpresa, mientras se acercaba a los árboles Jane salió de las sombras y esperó a que él desmontase
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
Regresó, ordenó a Olivia que desmontase y le tapó los ojos con un trapo negro, basto y maloliente.
I know how humiliating that admission isLiterature Literature
Su caballo casi no se había parado antes de que desmontase y se dirigiese adentro para unirse al grupo.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
-; sin una palabra de ira o reproche, Galo le había ordenado que desmontase y se desnudase.
We have a situation!Literature Literature
Una vez, le pagué para que desmontase dos arañas del techo de Mercer House para que las limpiara.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Y si no era así, sería mejor que lo desmontase con unas tenazas, como había dicho Roger.
without a babyLiterature Literature
Bastó para que Nathan se lanzara sobre el canalla, lo agarrara de la pierna y lo desmontase.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneLiterature Literature
Lucio se encogió de hombros y permitió al jinete que desmontase y se dirigiese a la tienda de Heracliano.
We can manage thingsLiterature Literature
—No te vayas a ninguna parte —dijo él, y permitió que desmontase.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
Policías armados hasta los dientes se trasladaron al pueblo para expulsar a los activistas pacíficos por orden del gobierno de Israel, a pesar de que el Tribunal Supremo había fallado el viernes que no se desmontase el campamento.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECamnesty.org amnesty.org
Inferninho comentó que llevaría el coche a un amigo para que lo desmontase y así se sacarían un dinerillo extra.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
Entonces el capitán ordenó que se desmontase aquel camarote y que el escribano asegurase los bienes del difunto.
Right turn here, DoctorLiterature Literature
—Llegas tarde —dijo Korus, ya antes de que Filipo desmontase—.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Roland le pidió al chico que desmontase, y le ordenó que permaneciese con la espalda pegada a un árbol y la vista fija en el anciano, que seguía sentado en el pequeño muro y había vuelto la cabeza atrás para observarlos.
Content of the Annex to the DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El señor Dance me indicó que desmontase y llamara, y Dogger me cedió su estribo para hacerlo.
What, you think that' s funny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha corregido un error que hacía que, en ocasiones, el motor de la motocicleta no se apagara después de que el personaje desmontase.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de marzo de 1990, antes de que la República Democrática alemana desmontase los casi 45 mil segmentos de muro, en Berlín y en torno a Berlín, los mismos habitantes comenzaron a removerlo.
It' s a fascinating themeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No es casualidad que, después de 2 meses en Belén, el pabellón se desmontase y se volviera a montar en Wadi Makhrour, donde habían tenido lugar enfrentamientos con el ejército israelí recientemente.
Yes, I did.I loved itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.