despegue y aterrizaje cortos
STOL · short take-off and landing
despegaba oor Engels
despegaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of despegar.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of despegar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of despegar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
avión de despegue y aterrizage cortos
STOL · STOL aeroplane · STOL aircraft · STOL airplane · short take-off and landing aeroplane · short take-off and landing aircraft · short take-off and landing airplane · short takeoff and landing aircraft
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Observó cómo el balón se despegaba de la palma de la mano de Braelyn esta vez y vio dónde caería.
Look on the bright sideLiterature Literature
Observó cómo despegaba, pero unos segundos más tarde el aparato se internó entre las nubes y lo perdió de vista.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
«No podía esperar, porque mi avión despegaba ya.
Okay, then I' d Iike a roomLiterature Literature
El Anzio salió disparado a máxima velocidad, mientras en la cubierta posterior despegaba un helicóptero Sikorsky SH-60.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
El ataque con bomba se produjo sólo minutos después de un intento de hacer estallar una aeronave en la que viajaban # civiles cuando despegaba del aeropuerto de Mombasa
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionMultiUn MultiUn
Con esta configuración, el C.12 (ahora denominado “Hydrogiro”) voló desde Southampton en abril de 1930, convirtiéndose en la primera aeronave de alas rotatorias que despegaba desde el agua.
Toilet- table It is hereWikiMatrix WikiMatrix
—Eso no significa que a los otros niños les guste —refunfuñó mientras las máquinas rugían y el avión despegaba.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
Irían a la plataforma de lanzamiento para observar cómo aquella poderosa nave despegaba de la Tierra.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzLiterature Literature
Hero se volvió y miró por la ventanilla mientras el avión despegaba.
Do you think this is what I want to be?Literature Literature
Era la esposa de Leo, pero solo porque estaba embarazada de su hijo, se recordó a sí misma mientras el avión despegaba.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
No tanto como tú, por supuesto, pero es más guapa que esa pelirroja de la que no te despegabas.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
Joe soltó el ancla como un lanzador de martillo olímpico justo cuando el hidroavión despegaba del agua.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
Cuanto más profundamente entraba la nave en el sol, más se despegaba de todo.
That' s how menget aheadLiterature Literature
De nuevo se cernía la sombra que anunciaba a otro condenado 747 que despegaba del aeropuerto.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsLiterature Literature
A lo lejos se oyó un avión que despegaba: la base aérea de Tachikawa.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
Se sintió ligeramente cohibida por ello, mientras cerraba la cabina y despegaba directamente a favor del viento.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
–Debes de sentirte muy cercano a tu tía –dijo ella mientras el avión despegaba.
This is idioticLiterature Literature
El esquife indicaba precariamente a estribor mientras uno de sus rieles se despegaba de la arena.
Targets on vaccinationLiterature Literature
Ella apenas despegaba los labios, pero yo esperaba que se animara ahora que las fiestas habían quedado atrás.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
Dos horas después, despegaba del Aeropuerto Kennedy en un avión de la SAS.
Stop being such a lame- assLiterature Literature
Cuando me llegaba el turno, despegaba como un misil de crucero.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Además, si este avión de combate despegaba, parecería un avión de defensa.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
Echó a correr hacia el bosque y vi una pequeña nave plateada que despegaba entre los árboles.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
Pero despegaba con el pie derecho.
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El avión de los científicos norteamericanos no despegaba hasta las siete y cinco.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.