desperdiciar una oportunidad oor Engels
desperdiciar una oportunidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to squander an opportunity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O, en palabras de Abba Eban, puede ser otra oportunidad más para desperdiciar una oportunidad.
Remain where you are with your hands in the airProjectSyndicate ProjectSyndicate
No puede creer que nadie fuera capaz de desperdiciar una oportunidad semejante.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsLiterature Literature
No cooperar significaría desperdiciar una oportunidad y tener poca visión de futuro.
Daddy, are we there yet?UN-2 UN-2
¡Qué manera de desperdiciar una oportunidad!
It' s only amatter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
Pero eso suponía desperdiciar una oportunidad única e irrepetible en el terreno profesional.
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
—¿Y desperdiciar una oportunidad única en la vida para ayudarme a cortar flores?
I have no timeLiterature Literature
La señorita Bellingham no tiene ninguna importancia, y lord Berkley no desperdiciará una oportunidad.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
¿Por qué desperdiciar una oportunidad única en la vida?
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No desperdiciaré una oportunidad.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeLiterature Literature
Lo único que habrías hecho era desperdiciar una oportunidad.
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
Podría ser precipitado desperdiciar una oportunidad semejante.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyLiterature Literature
Sería una lástima desperdiciar una oportunidad de hacer una buena travesía a Inglaterra.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Si su única aspiración era ver a la bruja quemada, ¿por qué iba a desperdiciar una oportunidad así?
So let' s say this greenhouse place does what you sayLiterature Literature
Vas a desperdiciar una oportunidad de oro por este payaso
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayopensubtitles2 opensubtitles2
Perkins no quería desperdiciar una oportunidad por precipitarse publicando esta trilogía.
My music must be powerfulLiterature Literature
Rebecca, puedes burlarte todo lo que quieras, pero odiaría verte desperdiciar una oportunidad para ser feliz.
That meeting' s gonna have to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no pienso desperdiciar una oportunidad para escapar.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en el camino, podrían considerar lo que significa desperdiciar una oportunidad cuando se les da.
No, we' re PeacekeepersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente, detesto desperdiciar una oportunidad.
Who makes out with their wife?Literature Literature
No cooperar significaría desperdiciar una oportunidad y tener poca visión de futuro
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsMultiUn MultiUn
Sería una tontería desperdiciar una oportunidad de recordárselo.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
Si has de marcharte, entonces vete, pero estás loco por desperdiciar una oportunidad como esta.
Polar bears have opposable thumbs now?Literature Literature
¿Desperdiciar una oportunidad tan esperada y perder mi empleo?
It' s for teenie' s birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo podía desperdiciar una oportunidad semejante?
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
¿ Por qué desperdiciar una oportunidad única en la vida?
I got a hair sampleopensubtitles2 opensubtitles2
298 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.