despreciábamos oor Engels
despreciábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of despreciar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos despreciábamos a todos
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodopensubtitles2 opensubtitles2
Los dos despreciábamos los títulos honoríficos.
You removed it meLiterature Literature
Despreciábamos los cépes de edad madura cuya carne empezaba a ablandarse y a proliferar en barba verdosa.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
En aquellos tiempos nos despreciábamos mutuamente, y nuestra relación no ha mejorado mucho.
I wanted to know how it feltLiterature Literature
Tal vez, pero nos enfrentábamos a bastantes;. estábamos sufriendo problemas de financiación y todavía despreciabamos algunos rincones de la industria musical, así que tuvimos que luchar y decir cuando se le llama a alguien en serio.
I wonder, could I...MmWikiMatrix WikiMatrix
Despreciábamos a cualquiera que no creyera en la Revolución... con pocas excepciones.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
Ambos despreciábamos a la Nación y todo lo que representaba.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
Decíamos que era un miedica y lo despreciábamos; pero era mucho más peligroso que cualquiera de nosotros.
We were celebratingLiterature Literature
Sólo hablábamos nuestra lengua, y despreciábamos el swahili y los idiomas europeos.
Okay, how about a giraffe?!Literature Literature
Todos los detestábamos y despreciábamos.
What are you good for?Literature Literature
En el internado despreciábamos aquel breve descanso, pero nos dimos cuenta de que ahora podía sernos útil.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayLiterature Literature
¿Después de todo ese tiempo, entregar nuestra riqueza a aduladores asiáticos a quienes despreciábamos?
Think of your dad, what would he say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero nosotros no los despreciábamos, al menos no mucho.
What about her whining, and her constant need for attention?Literature Literature
Todos nos trataban como mierda en Nueva Orleans, y a cambio nosotros los despreciábamos tratábamos como mierda también.
We have any proof it was the mother?Literature Literature
Nos despreciábamos a todos.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despreciábamos la televisión, excepto algunas series inglesas como Monty Python y Fawlty Towers.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
¿Cómo es posible que no sepas por qué uno de tus artistas humanos... pintaría un dibujo bastante malo de mí... matando a un vampiro que ambos conocíamos y despreciábamos?
You have a lovely home here.Well, it' s simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Performing Arts, despreciábamos a los actores de cine.
I' m going to the betting parlorLiterature Literature
Hubo una época en la que despreciábamos a esa clase de gente.
I told you this was an one-way tripLiterature Literature
Era un hombre débil, y los griegos lo sabíamos y lo despreciábamos por ello.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
Con el fin de creernos mejores despreciábamos al otro grupo.
When' d you get into town?Literature Literature
Según él, nosotros nos burlábamos de él, lo despreciábamos.
I want you to take itLiterature Literature
Era nuestra cocinera-enfermera, y nosotras la despreciábamos.
He didn' t say thatLiterature Literature
Cómo te odiábamos y te despreciábamos, a ti y a todo lo que representabas.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Así debía ser, y por eso nos despreciábamos a nosotros mismos.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outLiterature Literature
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.