destapá oor Engels
destapá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of destapar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jazz se destapó desde el principio.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Destapó la realidad del satanismo
Come on now, Dooleyopensubtitles2 opensubtitles2
—exclamó Kylie cuando Joss destapó una de las cazuelitas que contenía macarrones caseros a los cuatro quesos.
TRANSPORT BY RAILLiterature Literature
La destapé, retiré el papel que tenía dentro y descubrí un medallón idéntico al que llevaba puesto.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
Para escuchar un fenómeno similar, destape una botella llena de su bebida preferida y sople al ras de la abertura.
Put me in a wheelchairLiterature Literature
Solange regresó, depositó la cazuela de barro en la mesa, la destapó y dijo: —Coq au vin.
Underthe second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
Lo destapó aún así, vaciando el frasco de cristal por encima de su inmóvil cabeza de piedra.
There, things are more limitedLiterature Literature
Incapaz de resistirme, destapé lentamente el frasco.
You’ il get another one- I willLiterature Literature
Susan se destapó la cara y miró a Sarah, inspeccionando —sintió Sarah— su perfil y densidad.
but I thought these children were doomed from the startLiterature Literature
Ponte un lindo vestido Haz que tu marido destape la colonia
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se destapa la placa, se pasan a ella unos # g de muestra y se pesa con precisión de # mg y con un error de pesada de #,# mg
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeoj4 oj4
—Sacó una jeringuilla del bolsillo, la destapó y hundió la aguja en el muslo de Pyrgus—.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Lo destapó, comenzó a beberlo directamente de la botella y apagó el monitor de vigilancia.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
Me acerqué al cuadro, lo destapé y lo volví hacia nosotros.
It' s also a nameLiterature Literature
Destapo el frasco del hijo de los Coomer y vuelco las monedas en la cesta del desfile de Marzo.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsLiterature Literature
Pete recoge el encendedor —esta vez con firmeza— y lo destapa cuando Labios Rojos está ya claramente a la vista.
I asked, "What were the criteria involved?"Literature Literature
En cuanto me quedé sola, me destapé, pues sentía que me ahogaba.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Es entonces cuando él destapa el oído de los hombres”.
Asked you what?jw2019 jw2019
Cojo una de las dos cajas que están metidas una al lado de otra en la cavidad, la destapo y contemplo su contenido.
We' il talk after workLiterature Literature
Destapa el dedo de la boca, Lucas agrietado una sonrisa antes de gatear sobre ella para tirar de la camisa hacia abajo.
We' # flip a coinLiterature Literature
Cuando la mentira se destapó varios años más tarde, Bach era entrenador asistente de los Pistons.
Get into the townLiterature Literature
No destape ni revuelva el arroz mientras se cocina.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
Bueno, envía a alguien para que lo destape.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay algo más exasperante que aguardar a que alguien destape la caja de los truenos?
It was a heart attackLiterature Literature
Destapas el champán, lo sirves en la copa más alta y se llenan las demás.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.