destello oor Engels

destello

naamwoord, werkwoordmanlike
es
Explosión repentina, corta, temporal de luz.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sparkle

naamwoord
en
scintillation
A las princesas, no se les necesita pagar excepto, tal vez, con risas y destellos.
Princesses don't get paid, except maybe in laughter and sparkles.
en.wiktionary.org

gleam

naamwoord
en
A small, star-shaped insignia that indicates new or changed content, as when a contact has posted new photos. It is also can be used to indicate conditions that may require action, as when someone's online storage is running out.
Nosotros vimos el destello de un faro en la distancia.
We saw the gleam of a distant lighthouse.
MicrosoftLanguagePortal

flash

naamwoord
es
Explosión repentina, corta, temporal de luz.
en
A sudden, short, temporary burst of light.
La bomba estalló con un destello enceguecedor.
The bomb exploded with a blinding flash.
omegawiki

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

flare · glint · glimmer · twinkle · atom · beam · flicker · flickering · glitter · photoflash · ray · twink · flashing · spark · glare · blink · gleaming

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Destello

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Flash

eienaam
La bomba estalló con un destello enceguecedor.
The bomb exploded with a blinding flash.
Bulbapedia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

luz de destellos sucesivos
sequence flasher
destello de luz
flash of light
destello luminoso
flashing
destellabas
destellaban
destellaré
destellará
destellase
destellado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hubo un momentáneo destello de odio en sus ojos, que enseguida se disolvió en cortesía formal.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreLiterature Literature
Puedo examinar esos destellos de moralidad cuando se me antoja, pero pocas veces me molesto en hacerlo.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserLiterature Literature
Edward captó un tenue destello en los ojos de ella.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003Literature Literature
Un festín realzado por los destellos de verde y oro, compitiendo por captar la atención.
Talked all nightLiterature Literature
Yo diría que la belleza es un destello de la gloria de Dios.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
Ahí estaba: el destello de algo indescifrable en tus ojos.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
Entonces la puerta de piedra se abrió, y se produjo un brillante destello, y me cubrí los ojos.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Sólo un destello de espadas, luego dos figuras borrosas mientras se movían.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Miré en dirección al grito y percibí un fantasmal destello entre los árboles.
Earlier application is encouragedLiterature Literature
También se modificó la luz inicialmente prevista y su característica fue la de cuatro destellos relámpagos cada 24’’, con un alcance nominal de 24 millas.
I will, tonightCommon crawl Common crawl
Tienes que estar muy atento, concentrado al máximo, y los destellos azules no ayudan.
They' re aII goneLiterature Literature
Había en ellas curiosidad, interés, y, de vez en cuando, un destello de simpatía.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Tom se apartó, y sintió un destello de orgullo al recordar que ahora estaba con Yaolan.
without a babyLiterature Literature
Las proezas de su madre la convirtieron en una paria, y su destello solo sirvió para exacerbar el problema.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
Estudió los árboles, vio el brillo de sus ojos, el destello de sus colmillos.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Esperó hasta que vio destellos de luz y escuchó un grito como el de un gato en celo y luego sirenas.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeLiterature Literature
—Creo que está hecho de plomo —dijo mirando el destello plateado de la superficie bajo el brillo de su linterna.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
Pero lo que apareció en la pantalla fue una serie de números y blancos destellos: el final del rollo.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Entonces, entre el brillo y los destellos de las lanzaderas-dragón, vi... o creí ver... a algunos seres humanos.
Oral explanations of voteLiterature Literature
Al mismo tiempo, sin embargo, percibía un destello de esperanza en sus ojos.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Vi el destello de un cuchillo y escuché el gruñido de sorpresa de Pietr.
We never had a chanceLiterature Literature
—Oh, no —dijo Cassandra, el destello azul metálico todavía brillando en su mente—.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
Era una hermosa nave, que resplandecía con destellos metálicos, brillaba e irradiaba una fría luz.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Literature Literature
Primero fue un destello cegador, y luego una imagen.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
Un destello hambriento se instaló entonces en la expresión de Bixei.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.