destrozaremos
destrozáis oor Engels
destrozáis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of destrozar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of destrozar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Si destrozáis este laboratorio, me chivaré a Ria.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
Al final Baltek y tú destrozáis a los dos últimos esqueletos y el avance cesa.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
Tú pronuncias tu discurso, vuelves a Wornegon, unes tus fuerzas a las de ellos y juntos destrozáis las máquinas.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
—Debo de haberla olvidado, si estoy aquí sentada, escuchando cómo me destrozáis — replicó Alexandra, levantándose.
What a spectacle!Literature Literature
Papá y tú no tenéis diferencias de opiniones, vosotros os destrozáis mutuamente.
Prepare to set sailLiterature Literature
Me destrozáis el corazón
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.opensubtitles2 opensubtitles2
Las cosas se tuercen en vuestras vidas y, en lugar de hablar de ello, las destrozáis y bebéis y engañáis y mentís.
Unless we give themLiterature Literature
Veo cómo os destrozáis.
I figured it was a mix- up and took offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
si no fuera que cada vez que lo hago, todos vosotros lo destrozais.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotros los yanquis destrozáis nuestro idioma, ¿lo sabías?
Then, please, take it awayLiterature Literature
—Supongo que los abogados estáis muy preocupados por todas esas personas a las que destrozáis la vida —contesta Stevie—.
Gemini Croquette' s toLiterature Literature
Y vosotras los destrozáis.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No paráis de pelear entre vosotros, destrozáis vuestras propias armas...
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
Los monstruos contra los que lucháis no vuelven al Tártaro cuando les destrozáis.
But I can' t be responsible forLiterature Literature
Sabemos cómo destrozáis las páginas de la literatura en busca de lo que os gusta.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchLiterature Literature
O bien destrozáis vuestra amistad o cambiáis la dinámica del grupo.
Maybe you can get a shot of the protestersLiterature Literature
¡Destrozáis mi vida y ahora pretendéis que tenga a mi hijo en el campo de batalla!
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
Veo cómo os destrozáis
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAopensubtitles2 opensubtitles2
" ¿Cómo no ves que la destrozáis por los más triviales motivos?
We lost a couple of good, little men out there tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y acabó con una posdata: «Vosotros destrozáis... y yo construyo».
My charges are grown upLiterature Literature
“Después del largo caminar del Bien Amado cargando la cruz de cada uno de vosotros, cayéndose y levantándose, dejando Su Piel por la arena del camino, ahí tenéis vosotros cómo destrozáis a Jesús cuando no cumplís con la Ley que Él os dejó.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi mensaje hubiera sido éste: “Queréis diálogo, por nosotros perfecto, pero tened claro que si destrozáis nuestros ensayos estaréis haciendo algo ilegal y tendréis que responder ante la ley”.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuestión es que vosotros mismos destrozáis vuestro honor y, sin embargo, os creéis inteligentes y modernos por el hecho de ser tan inmorales.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Causa sensación online con hasta tres amigos en las partidas multijugador a medida que destrozáis todo lo que pilléis para desatar el caos y obtener más puntos.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podéis probar a equiparos con el rasgo Restitución ilusoria para conseguir un clon sin ningún gasto de recursos cada vez que destrozáis una ilusión. O utilizar el rasgo de gran maestro Cronofantasma para poder destrozar cada fantasma dos veces antes de que lo perdáis.
We all shouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.