destrozaron oor Engels
destrozaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of destrozar.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of destrozar.
they destroyed
No sienten ningún remordimiento por las vidas que destrozan.
They have zero remorse for the lives they destroy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afortunadamente las juventudes socialistas la destrozaron antes .
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
Una niña de 4 años, Imán Hajjo, murió cuando cuatro balas le penetraron la cabecita y la destrozaron completamente.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingUN-2 UN-2
Unas manos sucias buscaron en mis bolsillos y me destrozaron la chaqueta nueva.
I hope he' s as fast off the track as he is onLiterature Literature
Un día la policía me pilló cantando una canción de Chuck Berry titulada Back in the USA y me destrozaron la guitarra.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Literature Literature
Destrozaron tres ventanas del vehículo.
Shall I tell you what happened?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Y entonces destrozaron y mataron a su familia.
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tres campañas tenían por objetivo fundamentalmente a los cabecillas de las bandas delictivas que se dedicaban al secuestro y la venta de niños, y destrozaron muchos refugios y puntos de tránsito para la trata.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperUN-2 UN-2
—Que no encontraron nada y nos destrozaron la casa.
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
Lo único que le importa es encontrar a las personas que le destrozaron la vida.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
Era la habitación de Josh, pero él no estaba allí cuando la destrozaron —le aclaro con la vista fija en el campo—.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Este barco encalló en un desapercibido banco de arena y los cañoneros de Bruguez lo destrozaron sin compasión.
The house has ears in itLiterature Literature
Cuando los alemanes lanzaron un ataque aéreo el 20 de julio de 1944, los destrozaron y les infligieron numerosas bajas.
Gentlemen, I have two words for youLiterature Literature
¡ Destrozaron nuestra casa por completo!
Right, thank you, siropensubtitles2 opensubtitles2
En el segundo juego de la historia de la NFL, los Rock Island Independents destrozaron a los Muncie Flyers por 45-0.
Aren' t they growing?WikiMatrix WikiMatrix
¡ Los que destrozaron mis autos!
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los salteadores destrozaron las botellas de vino, prendieron fuego a la seda, robaron quesos y carnes secas y huyeron.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
Destrozaron todo el lugar.
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegaron, destrozaron las cabañas y se llevaron lo que querían.
Father, I finally found youLiterature Literature
Cambiaré la pregunta a " Quienes destrozaron y quemaron su cárcel ".
Our children cannot protect themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los americanos no sólo destrozaron mi casa: destruyeron también a mi familia.»
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
Destrozaron al pobre ebrio miembro por miembro.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la mañana del 2 de abril de 2007, un gran terremoto y tsunami que sobrevino a continuación destrozaron o dañaron gravemente 304 aldeas repartidas por todo el territorio de las Islas Salomón.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementUN-2 UN-2
¡ Destrozaron todo!
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Aliados destrozaron las líneas búlgaras y avanzaron hacia el norte.
I' il rent your horse for # rupeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Destrozaron los campos!
You can' t quitopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.