detengan la contaminación
detén oor Engels
detén
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of detener.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detén el auto.
lnfection freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joan me dijo: «Encanto, detén esa locura.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsLiterature Literature
Detén la herida
Captain, are you all right?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Detén el tren!
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando suene la señal, detén lo que estés haciendo y sigue tu respiración con plena atención durante 60 segundos.
McCarthy will find someone for usLiterature Literature
—Mallory, detén lo que sea que estés haciendo.
You and I are friendsLiterature Literature
¡ Por favor, detén el coche!
I, I can' t do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Comité de "Winnipeg Ciudad Segura" de la ciudad de Winnipeg, con la participación de la sección de delitos instigados por el odio de la policía de la ciudad, ha preparado y distribuido dos folletos, "Stopping Hate-Motivated Violence" ("Detén la violencia motivada por el odio") y "Homophobia and Homophobic Violence" ("Homofobia y violencia homofóbica"), como parte de una serie de información sobre la violencia motivada por el odio, ambos todavía en circulación
His father, His brothers and sistersMultiUn MultiUn
¡ Detén el auto ahora...!
We' il be out of contact for eight minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si estoy soñando, por favor, Dios, detén tu mano y deja que siga durmiendo.
It' s Central European.Sort ofLiterature Literature
Lily, no, detén esto.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detén la batalla o serás invadido y perderemos este reino para siempre.
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
Por el amor de Dios, detén...
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detén todos los vehículos y revísalos.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Detén esa poesía barata!
When they asked you to interview me, you could have said noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sube allá y detén el ataque.
I bought it in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Detén el auto!
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detén el barrido antes de que la mates.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
Detén este drama.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detén el flujo de sangre de la herida.
I need a drinkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—¡Por dios, Benteen, detén a tus tropas y ayúdame!
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
que nada les detene ahora.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detén ese auto.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Detén el reactor, Comandante... el reactor se detuvo.
Well, excuse me for asking, but what do you want?Literature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.