deténte oor Engels
deténte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the informal second-person singular ([i]tú) affirmative imperative form of detener[/i], detén and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detente, por favor.
Whatever you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y una mañana me desperté y me dije: "Daan, detente.
I already tripped over those tits on my way in, okay?ted2019 ted2019
¡ Detente!
I have no timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante este ejercicio, la UE no detentó ningún activo financiero en esta categoría.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.EurLex-2 EurLex-2
Detente, por favor.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamb, detente.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detente.
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kit, detente!
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mierda, ¡ detente!
Bring me a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sólo detente!
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Detente, olvidaste tu casco!
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta, basta, detente, ¡ detente!
I can' t.My mom saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detente, perdiste la cabeza.
No, we shall not vote on the legislative resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dije detente.
I know what junk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detente, Tony.
The cops are all over town, hitting every business we ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Detente, maldita sea!
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Detente!
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos aspectos son coherentes con la necesidad de mejorar la práctica de esta disciplina, independientemente de la posición ideológica que se detente.
As of now, both ofyou are deadscielo-abstract scielo-abstract
Cada muesca de cada clavo de la puerta decía: «detente y estudiante».
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
Detente.
What kind of a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La opinión predominante es la opinión del grupo que detenta el poder.
Paperwork on polygraphsLiterature Literature
Detente ahora.
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, detente.
You just drowse away hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.