detector de armas oor Engels

detector de armas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

weapon detecting device

weapon detector

Asegúrate que pase por el detector de armas al entrar a la corte.
Make sure he goes through the weapons detector as you go into the courthouse.

Soortgelyke frases

dispositivo detector de armas
weapon detecting device · weapon detector

voorbeelde

Pero tienen que ser los detectores de armas.
But it's got to be the weapon detectors.

Escaneó perezosamente a Nadra con un detector de armas portátil.
He scanned Nadra lazily with a hand-held weapons detector.

Todos los detectores de armas parecen funcionar.
All weapon detectors appear functional.

Asegúrate que pase por el detector de armas al entrar a la corte.
Make sure he goes through the weapons detector as you go into the courthouse.

Además, los detectores de armas la habrían hallado.
Besides, the weapons detectors would have picked up a gun.

No, tienen que ser los detectores de armas de la promenade.
No, it's got to be the weapon detectors in the Promenade.

Puede que los detectores de armas de la promenade no funcionen.
I'm not sure, but the weapon detectors on the Promenade may be disabled.

Sospechaba que en los corredores angostos de abajo había detectores de armas.
He suspected that in the narrow corridors below there were weapons detectors.

¿En tu escuela hay detectores de armas?
“How is someone your age able to get a rifle?. . .

Indetectable por detectores de armas.
Undetectable to weapon scanners.

Cuando se acercó a su destino, pasó por uno de los detectores de armas que cubrían Bonadan.
As he approached his destination, he passed one of the weapons detectors that covered Bonadan.

Tan pronto como puse un pie dentro, se acercó otro guardia y me pasó un detector de armas.
As soon as I stepped inside, another guard came over and waved a weapons detector over me.

Indetectable para los detectores de armas.
Undetectable to weapon scanners.

Detectores de radiación, Detectores de explosivos, detectores de drogas, Detectores de metales, Detectores de armas
Radiation detectors, explosive detectors, drug detectors, metal detectors, weapon detectors

Por un instante se le ocurrió que alguien había desactivado el mecanismo detector de armas en el ascensor: Koenig.
For an instant, it occurred to him that someone had deactivated the scanning machinery in the lift.

Miles dedujo que acababan de pasar por un detector de armas y que el feliciano estaba espiando los resultados.
Miles deduced they'd just passed through a weapons scan, and the Felician was sneaking a peek at his readout.

Después sacó un detector de armas de que llevaba en una funda en la pierna y me lo pasó por todo el cuerpo.
Then he pulled a weapons detector out of a leg holster and waved it over my body.

◆ En los Estados Unidos las nuevas leyes contra el pirateaje requieren que se examinen todas las bolsas y paquetes que se cargan a bordo de los aviones; aparatos electrónicos detectores de armas hacen un escrutinio de cada pasajero.
◆ New hijacking laws in the U.S. require that all bags or parcels carried aboard airplanes must be examined; electronic weapons-detecting devices screen every passenger.

Se encontraron y decomisaron también muchos otros bienes culturales, detectores de metales, armas, libros, material para identificar monedas antiguas y dinero.
Numerous pieces of other cultural property, metal detectors, guns, books, material to identify ancient coins and money were also found and confiscated.

Detectores de gas, vapores, armas químicas o agentes biológicos y sus partes
Gas, vapors, chemical warfare or biological agents detectors and parts thereof

Aparentemente los terroristas abordaron en Sevilla y lograron eludir los detectores de metales usando armas y explosivos plásticos.
The terrorist apparently boarded in Seville and managed to elude metal detectors by using plastic explosives and weapons.