detención de inmigrantes oor Engels
detención de inmigrantes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
immigrant detention
A su llegada fue recluido en el centro de detención de inmigrantes de Port Hedland.
On arrival, he was detained in immigration detention at the Port Hedland immigration detention facility.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuestiones generales relativas a la detención de inmigrantes
It' s okay, fellasUN-2 UN-2
Además, los valores fundamentales para la detención de inmigrantes debían incorporarse explícitamente al ordenamiento jurídico de Australia
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceUN-2 UN-2
Dos niños que solicitan asilo esperan en el centro de detención de inmigrantes Belawan en septiembre de 2012
Open the door now!hrw.org hrw.org
La detención de inmigrantes en Australia tiene un objetivo administrativo, y no penitenciario.
I' m sure you' il enjoy his presenceUN-2 UN-2
Las críticas a la política de detención de inmigrantes de Japón no son nuevas.
We wouldn' t be here if it wasn' t for yougv2019 gv2019
Como cuestión de política, la detención de inmigrantes ilegales se limita a un máximo de 18 meses.
Do you believe me?UN-2 UN-2
Detención de inmigrantes
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementUN-2 UN-2
Cuestiones generales relativas a la detención de inmigrantes 12
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.UN-2 UN-2
Aún no se dispone de ningún centro de detención de inmigrantes ilegales.
But I don' t want you explaining nothing tomeEurLex-2 EurLex-2
Cumplir el compromiso de no internar más a niños en centros de detención de inmigrantes en ninguna circunstancia.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itUN-2 UN-2
¿Cuántas detenciones de inmigrantes ilegales registra anualmente Lituania?
will you forsake everything you've worked for until now?not-set not-set
También se ha comparado el Centro de Detención de Inmigrantes de la Isla de Navidad a una cárcel.
[ To be completed nationally ]UN-2 UN-2
Véanse las presentaciones sobre la detención de inmigrantes en el contexto del artículo 10.
You tell him thatUN-2 UN-2
Tailandia reconoce la situación de hacinamiento en los centros de detención de inmigrantes.
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!UN-2 UN-2
Detención de inmigrantes y refugiados
Perhaps I' ve changedUN-2 UN-2
Detención de inmigrantes en situación irregular
I got your ass!UN-2 UN-2
Fuimos a centros de detención de inmigrantes.
Oh, look at thatted2019 ted2019
El Gobierno considera que la detención de inmigrantes es un componente fundamental de un control fronterizo robusto.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?UN-2 UN-2
Sin embargo, considera que la detención de inmigrantes debería suprimirse gradualmente.
What if I said I can get you all that and more in one package?UN-2 UN-2
Durante el proceso de expulsión, los extranjeros pueden ser alojados en centros de detención de inmigrantes.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackUN-2 UN-2
cuidado de las embarazadas en los centros de detención de inmigrantes;
Obviously you' re upsetUN-2 UN-2
Esta disposición se aplica a todos los establecimientos de detención de inmigrantes.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.UN-2 UN-2
La detención de inmigrantes se lleva a cabo con fines administrativos.
And he' s with the bogeyUN-2 UN-2
158.179 Mejorar las duras condiciones de vida en los centros de detención de inmigrantes (India);
I know, but it' s not even up to meUN-2 UN-2
4893 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.