detención ilegal oor Engels

detención ilegal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

false arrest

Haley, ¿cuánto por detención ilegal?
Haley, what does a charge of false arrest get you?
Termium

illegal arrest

Por lo que se refiere a los arrestos y detenciones ilegales la situación no ha cambiado mucho.
There has been very little improvement with regard to illegal arrests and detentions.
Termium

unlawful arrest

naamwoord
Acogiéndose al párrafo 5 del artículo 9, el autor reclama reparación por arresto y detención ilegales.
Under article 9, paragraph 5, the author claims compensation for his unlawful arrest and detention.
Termium

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

arbitrary arrest · arbitrary detention · arbitrary imprisonment · false imprisonment · unlawful detention · unlawful imprisonment

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Detención ilegal y arbitraria por funcionarios públicos:
It was a long journeyUN-2 UN-2
Artículo 267 (secuestro y detención ilegal grave)
Put in a good word for me so I can drive the boatUN-2 UN-2
secuestro, detención ilegal o toma de rehenes
We' re gonna be okayEurlex2019 Eurlex2019
Detención ilegal
And no more TruthUN-2 UN-2
Seguro que hay leyes contra la detención ilegal y el secuestro.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
16) secuestro, detención ilegal o toma de rehenes;
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.not-set not-set
Arresto o detención ilegales
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursUN-2 UN-2
Cualquier Kriegsgerichtsrat podría acusarme de detención ilegal de personal del Ejército.
How can I tell you?Literature Literature
Asunto: Tortura, juicio no imparcial, detención ilegal.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!UN-2 UN-2
En cuanto a la detención ilegal, el Sr.
Amine-function compoundsUN-2 UN-2
secuestro, detención ilegal o toma de rehenes;
He said ifthe police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneEurlex2019 Eurlex2019
Detención ilegal
hear his ideas, his visions. write itUN-2 UN-2
Como usted sabrá, la detención ilegal del Sr.
Listen to these lips, FrankUN-2 UN-2
Detenciones ilegales, torturas y malos tratos
I guess there' s a few exceptionsUN-2 UN-2
15. secuestro, detención ilegal y toma de rehenes
What is going on up here?Eurlex2019 Eurlex2019
AU 292/07 Detención ilegal / Preso de conciencia. PAKISTÁNAsma Jahangir (m).
EUR #/t for the # marketing yearCommon crawl Common crawl
En el contexto del párrafo 1 se entenderá por detención ilegal:
Shareholder lending company established in a non-member countryUN-2 UN-2
En caso de detención ilegal de un menor, éste es inmediatamente puesto en libertad
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresMultiUn MultiUn
¿Condena la Comisión la detención ilegal y la extradición a Colombia de un ciudadano europeo?
She had on a grey sweater?not-set not-set
secuestro, detención ilegal y toma de rehenes
Well, yeah, I was in high schoolEurlex2019 Eurlex2019
El caso se refiere a las demandas presentadas por 14 funcionarios de aduanas por detención ilegal.
she is my dream girlUN-2 UN-2
– secuestro, detención ilegal y toma de rehenes
It' s probably just guiltnot-set not-set
La prensa acusaba a la milicia de cometer violencias y llevar a cabo requisas y detenciones ilegales.
Hey, not coolLiterature Literature
secuestro, detención ilegal y toma de rehenes
That' s a startoj4 oj4
8532 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.