detención inmediata oor Engels
detención inmediata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dead halt
drop dead halt
hard stop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La persona a la que enviaran se enfrentaría a la detención inmediata, pero aun así...
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomLiterature Literature
Probablemente porque tenía otros fines que cumplir, que se hubiesen visto perjudicados por mí detención inmediata.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationLiterature Literature
En caso de no comparecer, se procederá a su detención inmediata.
Morning.Early bird gets the worm, eh?Literature Literature
El juez afirmó que su presencia fuera de prisión era “peligrosa”, y ordenó su detención inmediata.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegiancegv2019 gv2019
Debe firmar la solicitud para detención inmediata del... asesino de su padre, Elzevir Block.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detención inmediata del saqueo a los campesinos. 4.
Especially to the kidsLiterature Literature
Había otras posibilidades más allá de hacer detenciones inmediatas.
Don' t you care about your dead dad?Literature Literature
Cuando uno de estos miembros fue liberado, Wild ordenó su detención inmediata para "proseguir sus pesquisas".
Ahh, you married?WikiMatrix WikiMatrix
¿Habrá enviado ya el aviso de DETENCIÓN INMEDIATA a las autoridades del aeropuerto?
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
Tengo un mandato del cardenal, para la detención inmediata del preso Martin Labarge.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen, estoy emitiendo una orden ejecutiva para la detención inmediata de Jack Bauer.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gobierno de Punjab ha condenado esto..... y ha pedido la detención inmediata de Tommy.
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permiso para tomar # hombres para la detención inmediata "
Look, there it is!opensubtitles2 opensubtitles2
Detención inmediata
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsMultiUn MultiUn
Permiso para tomar 60 hombres para la detención inmediata ".
You ruined her life completelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue decidida la detención inmediata de Jesús.
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
No cabe alternativa alguna a la detención inmediata de los dos prófugos restantes, Ratko Mladić y Goran Hadžić.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedUN-2 UN-2
El resultado de ser visto leyendo el panfleto de Castro hubiera sido la detención inmediata.
A country club for retired bootleggersLiterature Literature
¡ Sería una detención inmediata!
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los policías, temerosos de que hasta éste se les escapara, decidieron su detención inmediata.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
«A favor de la detención inmediata del hijo de puta de Lomov», escribió Molotov a modo de respuesta.
Double it againLiterature Literature
Londres exigió la detención inmediata de Gandhi.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLiterature Literature
Están sujetos a detención inmediata y, después del examen de su caso por las troikas, a fusilamiento.
May Allah bless your dayLiterature Literature
En la A figuran los japos considerados más peligrosos, y se ha decidido su detención inmediata.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorLiterature Literature
2817 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.