detesto
I hate it
detestarás oor Engels
detestarás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of detestar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En realidad, lo que le hacía detestar el centro comercial era el efecto que producía en Sunny.
Please tell me those cars aren' t emptyLiterature Literature
—Todas ellas buenas razones para detestar la idea de convertirse en amo y señor de Kingston.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withLiterature Literature
¡Cómo debe detestar tu primo Quinto a los Ogulnio y su política!
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeLiterature Literature
Este es el hecho clave que avergüenza a Urania y que la llevaría a detestar a su propio padre.
You do as I tell youWikiMatrix WikiMatrix
—Resulta mucho más sencillo detestaros cuando sois arrogante que cuando sois encantador.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
Harry había olvidado lo mucho que llegaba a detestar esto.
Name and address of granting authorityLiterature Literature
Alguien con quien detestar este mundo.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Ese temblor en la voz de Leigh lo hizo detestar a Logan Manning el doble de lo que ya lo odiaba.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
Cómo debió detestar que ella lo tocara.
I gave her the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había ido a Escocia a luchar por una causa en la que creía, no para preocuparse porque una chiquilla lo detestara.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
Desde que le anunciaron su nueva destinación comenzó a detestar aquel país.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Cuando comienzas a detestar lo que has hecho, entonces comienzan tus buenas obras, porque condenas tus malas obras.
This is your seatvatican.va vatican.va
Hiram Torrealta debe detestar tener su casa cercada, pensé.
Please take a seatLiterature Literature
Leiba, por su condición de judío, tenía un motivo adicional para detestar el statu quo público.
I could fix it for youLiterature Literature
Pero en poco tiempo llegó a detestar aquel modo de vida.
I don' t want to know!jw2019 jw2019
18 Su alma llegó a detestar aun toda suerte de alimento,+
I' m going to the betting parlorjw2019 jw2019
Otra razón para detestar este lugar.
This oiI is an opening to a gateway.Literature Literature
Detestaré a los pelirrojos durante el resto de mi vida
Shh, come on.Wanna go sit down?opensubtitles2 opensubtitles2
Espetó las tres últimas palabras como si detestara las mentiras que había contado.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Lo que era preocupante, ya que necesitaba detestar a Vinn con todo su corazón para poderse sentir segura.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
Tal vez, él la detestara, pero no podía evitar que ella disfrutase con su compañía.
Behind you, witchLiterature Literature
Estaba empezando a detestar aquella polvorienta caja de madera y el burdo pedazo de madera que contenía.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
—Dos motivos más para detestar este maldito lugar —murmuró ella en inglés.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleLiterature Literature
Freud vivió toda su vida en Viena, y el hecho de que detestara la ciudad no hacía sino apegarlo más a ella. 51.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
Tú detestarás a yo por recordártelo.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.