detestare oor Engels
detestare
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) future indicative form of detestar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En realidad, lo que le hacía detestar el centro comercial era el efecto que producía en Sunny.
For each Stateor organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification,acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the#th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionLiterature Literature
—Todas ellas buenas razones para detestar la idea de convertirse en amo y señor de Kingston.
There' s nobody insideLiterature Literature
¡Cómo debe detestar tu primo Quinto a los Ogulnio y su política!
It is nipping and an eager airLiterature Literature
Este es el hecho clave que avergüenza a Urania y que la llevaría a detestar a su propio padre.
Not in her head, but in her heart, where it countsWikiMatrix WikiMatrix
—Resulta mucho más sencillo detestaros cuando sois arrogante que cuando sois encantador.
Give them strength of mind and body!Literature Literature
Harry había olvidado lo mucho que llegaba a detestar esto.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsLiterature Literature
Alguien con quien detestar este mundo.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Ese temblor en la voz de Leigh lo hizo detestar a Logan Manning el doble de lo que ya lo odiaba.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
Cómo debió detestar que ella lo tocara.
We' il just goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había ido a Escocia a luchar por una causa en la que creía, no para preocuparse porque una chiquilla lo detestara.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
Desde que le anunciaron su nueva destinación comenzó a detestar aquel país.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
Cuando comienzas a detestar lo que has hecho, entonces comienzan tus buenas obras, porque condenas tus malas obras.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!vatican.va vatican.va
Hiram Torrealta debe detestar tener su casa cercada, pensé.
And Saro is a manLiterature Literature
Leiba, por su condición de judío, tenía un motivo adicional para detestar el statu quo público.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereLiterature Literature
Pero en poco tiempo llegó a detestar aquel modo de vida.
My wife and my daughter are in Mexicojw2019 jw2019
18 Su alma llegó a detestar aun toda suerte de alimento,+
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowjw2019 jw2019
Otra razón para detestar este lugar.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aLiterature Literature
Detestaré a los pelirrojos durante el resto de mi vida
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingopensubtitles2 opensubtitles2
Espetó las tres últimas palabras como si detestara las mentiras que había contado.
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Lo que era preocupante, ya que necesitaba detestar a Vinn con todo su corazón para poderse sentir segura.
RemunerationLiterature Literature
Tal vez, él la detestara, pero no podía evitar que ella disfrutase con su compañía.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
Estaba empezando a detestar aquella polvorienta caja de madera y el burdo pedazo de madera que contenía.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLiterature Literature
—Dos motivos más para detestar este maldito lugar —murmuró ella en inglés.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
Freud vivió toda su vida en Viena, y el hecho de que detestara la ciudad no hacía sino apegarlo más a ella. 51.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.Literature Literature
Tú detestarás a yo por recordártelo.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.