detona oor Engels

detona

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of detonar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of detonar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

detonáramos
detonar por presión
press
municiones sin detonar
UXO · unexploded ordnance
detoné
detono
detonaremos
contaminación debida a minas sin detonar
UXO contamination
detonábamos
destrucción de municiones sin detonar
blinds disposal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se detonó un artefacto explosivo contra una patrulla enemiga israelí frente a Bastrah, en las granjas de Shebaa ocupadas.
Melting.Angel, what brings you here?UN-2 UN-2
Estos tipos estaban terminando su turno cuando la bomba detonó
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingopensubtitles2 opensubtitles2
Pero aun así fallamos, y la Corporación Ferrous detonó la bomba de todos modos.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materia que es una imágen de la nuestra pero cuando se junta con nuestra materia, se desintegra y detona.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confiamos en que esta sesión detone la adopción de compromisos largamente postergados
Buy it back for me at onceMultiUn MultiUn
No saben quién la detonó
There' s high levels of Clonazepamopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero comprobar que no detone con la luz.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consciente o no, Randy Slade reveló pistas de la identidad de su socio cuando detonó la bomba.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante su estancia en la sección H de la prisión Pentridge, a fines de la década de los setenta, su presencia detonó una guerra dentro del recinto.
Anyway, see you around, CadieWikiMatrix WikiMatrix
A las 1.20 horas, un grupo terrorista armado detonó un artefacto explosivo frente al edificio del Sindicato de las Juventudes de la Revolución.
Good life get a little boring?UN-2 UN-2
Posteriormente, la policía descubrió un segundo artefacto explosivo improvisado en el sitio, que más tarde se detonó con seguridad.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledWikiMatrix WikiMatrix
En el momento en que él salte, yo detono esto.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Este mismo año, el 14 de febrero de 2014, el régimen sirio detonó un coche bomba de forma similar frente a la mezquita de Zawabna, durante la oración del viernes, causando la muerte de 60 personas e hiriendo a docenas.
Walking is good for you!UN-2 UN-2
Dime que tuvimos suerte, y no se detonó.
We all got upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apenas 48 horas después, aproximadamente a las 12.20 horas (hora local) del domingo 27 de enero, un terrorista palestino detonó poderosos explosivos a poca distancia de Jaffa Road en un populoso centro comercial del centro de Jerusalén.
A few monthsUN-2 UN-2
No detonó la bomba.
What' s her name?- JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Glock de Kaplan detonó en la diminuta habitación y Kimberly lanzó su cuchillo sobre el animal.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
Y entonces el dispositivo nuclear detonó.
European contract law (debateLiterature Literature
Detona el chaleco.
Four and half, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que 73 segundos después de que el Challenger despega se convierte en una bomba y detona.
I mean, what are wepossibly going to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medio segundo después, el misil detonó, y el chip sensor desapareció.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
Un segundo petardo detonó en la galería superior, iluminando los espejos de los antiguos ascensores.
It' il be toughLiterature Literature
Desde la otra nave en fuga, Vik la detonó.
I just took them off a captain from the #st yesterdayLiterature Literature
Apenas cuatro años más tarde, el 29 de agosto de 1949, la Unión Soviética detonó su primera arma de fisión.
I know him well, but we are still leavingWikiMatrix WikiMatrix
Algo relacionado con el trauma de Cora detona la memoria de su trauma.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.