dharma oor Engels

dharma

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dharma

naamwoord
en
principle that orders the universe
Ahimsa paramo dharma significa “la no violencia es el principio más elevado”.
Ahimsa paramo dharma means “non-violence is the highest principle”.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dharma

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dharma

naamwoord
es
Dharma
en
concept in Indian philosophy and religion
Y después de que asesinaras al tipo de Dharma, te trasladaste aquí.
And then after you murdered the dharma folk, you relocated here.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dharma, tiene razón en eso.
She can' t resist my animal magnetismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dharma, paremos.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enseñad el dharma excelente al comienzo, excelente en medio y excelente al final.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesLiterature Literature
El Dharma también nos enseña que existen dos subconjuntos venenosos del apego: el orgullo y los celos.
In my dreams we are all together again and my mom is happyLiterature Literature
Ella lo conoció cuando Dharma, marco un número equivocado al teléfono.
What is truth?WikiMatrix WikiMatrix
Tsong-kha-pa dice que la atención plena y la introspección son la base de todo el Dharma.
punished for screwing up in the field?Literature Literature
Dharma, estás guapísima, querida.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque se lo interprete como varnasrama dharma, la significación es sólo ésta.
It' s part of who I amLiterature Literature
Los delegados se abanicaban con The Dharma.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorLiterature Literature
Por ejemplo, el Ornamento para la Esencia de Manjushrikirti dice: Distanciate de los Maestros de Vajra que no cumplen los tres votos que continúan con la caída de la raíz, que son mezquinos con el Dharma, y que participan en acciones que deben abandonarse.
Even if I never saw it beforeWikiMatrix WikiMatrix
Tu generosidad de espíritu ha sido el modelo de dharma que he perseguido todos estos años.
Why didn' t you tell me sooner?Literature Literature
De ahí que sus seguidores fueran conocidos como los jainas, y su dharma era «El Camino de los Conquistadores».
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLiterature Literature
Has contribuido constantemente con los esfuerzos por propagar el Dharma.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARLiterature Literature
Dharma se puede referir también a los fenómenos, a todo lo que existe.
You might wake them upLiterature Literature
Ahora, Greg, todos sienten que tu y Dharma necesitan mudarse a un apartamento mas grande
In a few hours he can make a fortuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Dharma occidental debe extenderse más allá del dogma, del aislacionismo y del pensamiento fundamentalista.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
Tomar cosas que pertenecen a Buda, el dharma o la sangha.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signWikiMatrix WikiMatrix
"Por favor, dinos cuál dharma les predicaste y cómo nos sirven ellas""."
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
La enseñanza de Buda, el Dharma, también está representada como cuerpo, el Dharmakaya.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
El abad otorgó al nuevo novicio el nombre del Dharma Kinh Tam («Corazón Reverente»).
I feel responsible.- NoLiterature Literature
Mejore su karma, vote por Dharma.
I was thinking...- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, me senté ante el muerto y oré diciendo: “Si existe la fuerza del Dharma, vuelve a la vida ahora mismo”.
Or was it Italy?Literature Literature
Dharma, esto no va a funcionar.
maybe going to do some travellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviamente, mi dharma era más bien poca cosa, puesto que mi deseo por Billy crecía cada día.
Miserable bitch!Literature Literature
Agente Cooper, es muy emocionante lo del dharma y el rey Jo-Jo-Jo, de verdad pero intento centrarme en problemas más urgentes de nuestro siglo, en Twin Peaks.
See ya tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.