diñarla oor Engels
diñarla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
croak
die
en
to stop living
kick the bucket
pop off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algo me dice que te veré diñarla.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?Literature Literature
¡Y a la guerra, a diñarla por el imperio!
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
Un ataque directo a un objetivo sobre aviso es una de las maneras más fáciles de diñarla.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalLiterature Literature
—Georgi Kanuk, el dictador, está a punto de diñarla —me informó Larry Zartarian—.
I know how to work a ClLiterature Literature
Joey Glick me lo escupió, justo antes de diñarla.
Come to my house tomorrowLiterature Literature
Un hombre tiene su orgullo, señor mío, y preferiría diñarla diez veces antes que volver a pedir un céntimo a esa mujer.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Ida nunca había sido santa de su devoción, pero nadie merecía el sufrimiento que tuvo que soportar antes de diñarla.
This is a hold- upLiterature Literature
—Para hacer salir a Risitas con un engaño... ¡No se iba a quedar en un anfitrión que estuviera a punto de diñarla!
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
–Mira, puedo atragantarme con el Metamucil mañana mismo y diñarla así, sin más.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeLiterature Literature
Pa dejarse diñarla por ese pendón de flores de lis plateadas, por el rey y por Temeria.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townLiterature Literature
Una variación de Hamlet: diñarla o diñarla, ésa es aquí la cuestión.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateLiterature Literature
¿Algo que quisieras absolutamente ver antes de diñarla?
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badLiterature Literature
¡Sí, claro, somos optimistas, no queremos diñarla tan fácilmente!
She has always been so strongLiterature Literature
Un cuerpo solo pierde un par de grados de temperatura una hora después de diñarla.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después, volviéndose hacia el comandante, dijo—: ¡Capitán, estos judíos están aquí para diñarla y no para cebarse!
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
Y raro será que no me toque aquí diñarla... – El año pasado, en verano y otoño, ¿estabas por aquí?
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
Simplemente que cuando ves a tanta gente diñarla te das cuenta que solo dejan atrás basura.
They' re the actors!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me molestaba, no era la mía y la mía era la que yo necesitaba para ir a diñarla magníficamente un día, como Léon.
Come here, gorgeousLiterature Literature
"Y los que no quieran diñarla en el mar, pueden ir a palmar en tierra, ¡donde se tarda aún menos que aquí!""»"
I need you guys to get alongLiterature Literature
Volvía al Congo, a diñarla, al menos así lo esperaba yo, la muy puta.
Mr. Robert' s hotelLiterature Literature
Nunca antes me habías mentido y ahora, porque te piensas que estoy a punto de diñarla, y cosas por el estilo.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
—No tiene ningún sentido diñarla en este búnker —razonó Samuel—.
I could make other arrangementsLiterature Literature
Creo que va a diñarla irremediablemente en pocas horas, como no le saquemos de aquí.
This is an announcementLiterature Literature
—¿Es ésa una forma poética de decir que estoy a punto de diñarla?
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanLiterature Literature
Únicamente decían que era una vieja bruja y una egoísta si pensaba diñarla antes de lo necesario.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.