diarrea acuosa aguda oor Engels
diarrea acuosa aguda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
AWD
acute watery diarrhoea
La persistencia de la diarrea acuosa aguda sigue dificultando las medidas preventivas y de tratamiento.
The ongoing occurrence of acute watery diarrhoea cases continues to pose a challenge for preventive and control measures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La persistencia de la diarrea acuosa aguda sigue dificultando las medidas preventivas y de tratamiento.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeUN-2 UN-2
* la diarrea acuosa aguda, que dura varias horas o días, y comprende el cólera;
What I think, Leon, is that you need to stay focusedWHO WHO
Las inundaciones también contribuyeron a la propagación de enfermedades como el paludismo y la diarrea acuosa aguda.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseUN-2 UN-2
[Niña con diarrea acuosa aguda en el Punjab]
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeWHO WHO
En 2007 la diarrea acuosa aguda ha seguido siendo motivo de preocupación en todo el país.
An ideal that keeps changingUN-2 UN-2
ECDA produce diarrea acuosa aguda que no suele ser disentérica pero que con frecuencia es prolongada.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Diarrea acuosa aguda grave con casos positivos para V. cholerae en Viet Nam
And then I' d go out... when the light was just rightWHO WHO
El cólera es una enfermedad muy virulenta que puede causar una grave diarrea acuosa aguda.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`WHO WHO
Niña con diarrea acuosa aguda en el Punjab.
When I was in the hospitalWHO WHO
La persistencia de la diarrea acuosa aguda sigue dificultando las medidas preventivas y de tratamiento
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauMultiUn MultiUn
Continúa activo un brote de diarrea acuosa aguda/cólera en el sur y el centro de Somalia.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?UN-2 UN-2
A principios de 2014 estaban aumentando los casos de diarrea acuosa aguda y otras enfermedades transmitidas por el agua.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.WHO WHO
En Diala, una provincia vecina a Bagdad, también se ha notificado un número creciente de casos de diarrea acuosa aguda.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .WHO WHO
Se han notificado casos de diarrea acuosa aguda en 16 distritos y brotes epidémicos de meningitis cerebroespinal en 37 distritos.
I' il pay you three times the amountWHO WHO
Hasta septiembre de # se habían registrado en Somalilandia un total de # casos de diarrea acuosa aguda, y # muertes relacionadas con ella
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.MultiUn MultiUn
Por ejemplo, entre enero y mayo de 2010 se registraron 25.000 casos de diarrea acuosa aguda, la mayoría de ellos en niños.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!UN-2 UN-2
Como la temporada de lluvias está en curso cabe la posibilidad de que aumenten los casos de diarrea acuosa aguda, disentería y paludismo.
It' s the tough- guy actWHO WHO
Se calcula que más de 30 000 personas han padecido diarrea acuosa aguda, de las cuales 2116 han sido positivas para Vibrio cholerae.
You' re an #er nowWHO WHO
* tratar el agua y promover la higiene y el saneamiento para detener la propagación de diarrea acuosa aguda y otras enfermedades transmisibles; y
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedWHO WHO
Las principales causas de enfermedad entre los desplazados siguieron siendo el paludismo, la diarrea acuosa aguda y las infección aguda de las vías respiratorias.
There' s no need for anyone to dieUN-2 UN-2
En el 80% de las personas que presentan síntomas estos son de leves a moderados; un 20% padece diarrea acuosa aguda con deshidratación grave.
I was there a yearWHO WHO
Se han notificado varios casos de diarrea acuosa aguda, principalmente entre personas desplazadas, en Kismaayo, con no menos de 40 casos y 4 defunciones.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!UN-2 UN-2
Las condiciones de salud siguen siendo preocupantes, pues la diarrea acuosa aguda y el sarampión siguen poniendo en peligro la vida de los somalíes.
For somebody like you, you sure can run fastUN-2 UN-2
Mientras tanto, en Somalia meridional se han registrado más de # casos de diarrea acuosa aguda y de cólera conexo, que han provocado casi # muertes
But those people are crazyMultiUn MultiUn
Hasta septiembre de 2007, se habían registrado en Somalilandia un total de 4.342 casos de diarrea acuosa aguda, y 49 muertes relacionadas con ella.
Deep breathUN-2 UN-2
178 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.